碧阑囊锦妆台晓,泠泠相对早。剪来方尺小清波,容得许多憔悴暗消磨。
海棠一夜轻红倦,何事教重见?数行珠泪倩他流,莫道无情物也替人愁。
诗句:碧阑囊锦妆台晓,泠泠相对早。
译文:碧色的阑干上镶嵌着锦绣的装饰,在朝阳下的化妆台上,镜子静静地伫立在那里。清晨的光线洒在镜面上,反射出淡淡的光泽。她轻轻地靠近,两人的目光在镜子里相遇,那一刻仿佛整个世界都停止了转动。
注释:碧阑 - 形容栏杆的颜色是绿色的,通常用来形容美丽的装饰物。囊锦 - 形容装饰华丽,用锦制成。装台 - 化妆台。晓 - 指早晨。泠泠 - 清澈透明的样子,形容水波荡漾的声音。
赏析:这首词描绘了一个清晨,闺房中的女子在晨光中对着镜中的自己微笑的场景。通过“碧阑”、“囊锦”、“妆台”等词语的运用,展现了一个充满生活气息和美丽细节的画面。“香奁凉鉴蟠金兽,背压蛟螭钮。”这句诗中的“香奁凉鉴”指的是女子的妆台,而“蟠金兽”则描述了妆台的形状和装饰,给人一种高贵、华丽的感觉。“玉人偏妒小菱花,惯是团圆两字不如他。”这里的“玉人”指女子,“小菱花”是一种古代女子常用的化妆品,用以画眉。女子因为自己的美貌而嫉妒其他女子,觉得她们的妆容无法与自己的相比。“翠鸾莫道心如铁,春笋曾提挈。”翠鸾是神话中的鸟,这里用来比喻女子的内心。春笋曾提挈,暗示了女子经历过许多事情,但依然坚强地面对生活。“红尘涴处奈他何,我亦受人怜惜为人磨。”这里的“红尘”指的是世俗的世界,而“受人怜惜为人磨”则表达了女子虽然经历了许多困难,但仍然坚强地面对生活的态度。
这首词通过细腻的笔触描绘了一个女子在清晨对着镜子微笑的场景,展现了女子的美丽、坚强和对生活的热爱。同时,也表达了词人与自然和谐相处的主题。