故九江太守边让，英才俊伟，天下知名；直言正色，论不阿谄；身首被枭悬之诛，妻孥受灰灭之咎。自是士林愤痛，民怨弥重；一夫奋臂，举州同声。故躬破于徐方，地夺于吕布；彷徨东裔，蹈据无所。幕府惟强干弱枝之义，且不登叛人之党，故复援旌擐甲，席卷起征，金鼓响振，布众奔沮；拯其死亡之患，复其方伯之位：则幕府无德于兖土之民，而有大造于操也。
后会銮驾返旆，群虏寇攻。时冀州方有北鄙之警，匪遑离局；故使从事中郎徐勋，就发遣操，使缮修郊庙，翊卫幼主。操便放志：专行胁迁，当御省禁；卑侮王室，败法乱纪；坐领三台，专制朝政；爵赏由心，弄戮在口；所爱光五宗，所恶灭三族；群谈者受显诛，腹议者蒙隐戮；百僚钳口，道路以目；尚书记朝会，公卿充员品而已。
这首诗的内容是关于三国时期的政治斗争和人物命运的叙述。下面是逐句翻译及注释：
- 边让，天下闻名的英才，直言正色，不阿谄。他因直言被斩，妻孥受灰灭之咎。
- 边让：指东汉末年著名文人边韶，因直言进谏而遭到曹操杀害。
- 英才俊伟：形容边让才德出众，才华横溢。
- 直言正色，论不阿谄：边让为人正直，说话直接，从不迎合他人。
- 身首被枭悬之诛：边让被曹操斩首示众，其首级悬挂于城门示众。
- 妻孥受灰灭之咎：边让的妻孥也被牵连，一同受到牵连。
- 士林愤痛，民怨弥重：当时社会对边让被杀感到愤怒和不满。
- 士林（古代士大夫阶层）：指当时的文人墨客。
- 愤痛：愤怒和悲伤。
- 民怨弥重：民众的怨恨越来越深。
- 一夫奋臂，举州同声：一人发难，全州的人响应。
- 一夫：指一个人。
- 奋臂：振臂高呼，表示决心。
- 举州同声：整个州的人都响应，形成一股强大的力量。
- 故躬破于徐方，地夺于吕布：指曹操亲自攻破了徐州，失去了土地给吕布。
- 躬破：亲自击败敌人。
- 徐方：指徐州地区，古地名。
- 地夺：失去土地。
- 吕布：三国时期的名将，后来成为曹操的敌人。
- 彷徨东裔，蹈据无所：四处流浪，没有固定的居所。
- 彷徨：徘徊，无目的地游荡。
- 东裔：东方地区，泛指四方。
- 蹈据无所：到处流浪，无处安身。
- 幕府惟强干弱枝之义：曹操幕府只注重强者，忽视弱者。
- 幕府：指曹操的政权或势力范围。
- 强干弱枝：强调强者的重要性，忽视弱者的存在。
- 义：原则或道理。
- 且不登叛人之党，故复援旌擐甲，席卷起征：不加入叛乱者的行列，因此重新拿起武器，发动征讨。
- 登叛人之党：加入叛乱者的队伍。
- 援旌擐甲：拿起军队的旗帜，穿上战甲准备出征。
- 席卷起征：迅速行动起来，进行征讨。
- 金鼓响振，布众奔沮：军队行动时，金鼓齐鸣，敌军溃败。
- 拯其死亡之患，复其方伯之位：解救他们的生命危机，恢复他们的一方诸侯地位。
- 拯：救。
- 死亡之患：生命的危险或困境。
- 方伯之位：一方诸侯的地位或权力。
- 则幕府无德于兖土之民，而有大造于操也：这样对待兖州的百姓没有恩德，但对曹操却是很大的帮助。
- 有：对……有益或有帮助。
- 大造：大的帮助或成就。
- 无德于兖土之民：对兖州的百姓没有恩德。
- 有大造于操也：但对曹操有很大的帮助。
这首诗通过对边让被杀事件的描述，反映了三国时期政治斗争的残酷性和复杂性。同时，通过曹操对待兖州百姓的态度，展示了曹操的政治手腕和统治手段。整体上，这首诗描绘了三国时期的历史背景和政治环境，具有一定的历史价值和文学价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。