耿纪、韦晃见祎果有忠义之心，乃以实情相告曰：“吾等本欲讨贼，来求足下。前言特相试耳。”祎曰：“吾累世汉臣，安能从贼！公等欲扶汉室，有何高见？”晃曰：“虽有报国之心，未有讨贼之计。”祎曰：“吾欲里应外合，杀了王必，夺其兵权，扶助銮舆。更结刘皇叔为外援，操贼可灭矣。”二人闻之，抚掌称善。祎曰：“我有心腹二人，与操贼有杀父之仇，现居城外，可用为羽翼。”耿纪问是何人。祎曰：“太医吉平之子：长名吉邈，字文然；次名吉穆，字思然。操昔日为董承衣带诏事，曾杀其父；二子逃窜远乡，得免于难。今已潜归许都，若使相助讨贼，无有不从。”耿纪、韦晃大喜。金祎即使人密唤二吉。须臾，二人至。祎具言其事。二人感愤流泪，怨气冲天，誓杀国贼。金祎曰：“正月十五日夜间，城中大张灯火，庆赏元宵。耿少府、韦司直，你二人各领家僮，杀到王必营前；只看营中火起，分两路杀入；杀了王必，径跟我入内，请天子登五凤楼，召百官面谕讨贼。吉文然兄弟于城外杀入，放火为号，各要扬声，叫百姓诛杀国贼，截住城内救军；待天子降诏，招安已定，便进兵杀投邺郡擒曹操，即发使赍诏召刘皇叔。今日约定，至期二更举事。勿似董承自取其祸。”五人对天说誓，歃血为盟，各自归家，整顿军马器械，临期而行。且说耿纪、韦晃二人，各有家僮三四百，预备器械。吉邈兄弟，亦聚三百人口，只推围猎，安排已定。金祎先期来见王必，言：“方今海宇稍安，魏王威震天下；今值元宵令节，不可不放灯火以示太平气象。”王必然其言，告谕城内居民，尽张灯结彩，庆赏佳节。至正月十五夜，天色晴霁，星月交辉，六街三市，竞放花灯。真个金吾不禁，玉漏无催！王必与御林诸将，在营中饮宴。二更以后，忽闻营中呐喊，人报营后火起。王必慌忙出帐看时，只见火光乱滚；又闻喊杀连天，知是营中有变，急上马出南门，正遇耿纪，一箭射中肩膊，几乎坠马，遂望西门而走。背后有军赶来。王必着忙，弃马步行。至金祎门首，慌叩其门。原来金祎一面使人于营中放火，一面亲领家僮随后助战，只留妇女在家。时家中闻王必叩门之声，只道金祎归来。祎妻从隔门便问曰：“王必那厮杀了么？”王必大惊，方悟金祎同谋，径投曹休家，报知金祎、耿纪等同谋反。休急披挂上马，引千余人在城中拒敌。城内四下火起，烧着五凤楼，帝避于深宫。曹氏心腹爪牙，死据宫门。城中但闻人叫：“杀尽曹贼，以扶汉室！”
诗句输出：
耿纪、韦晃见祎果有忠义之心，乃以实情相告曰：“吾等本欲讨贼，来求足下。前言特相试耳。”祎曰：“吾累世汉臣，安能从贼！公等欲扶汉室，有何高见？”
关键词注释：
- 耿纪、韦晃：东汉末年的人物，曾与金祎等人密谋反抗曹操。
- 祎：指金祎，文中的主角，一位忠诚于汉朝的谋士。
- 耿纪、韦晃见祎果有忠义之心：表明金祎在面对考验时展示了他的忠诚和义气。
- 前言特相试耳：暗示了金祎此前可能已经测试过耿纪、韦晃的忠诚。
- 扶汉室：表达了他们希望恢复汉朝统治的愿望。
- 五臣死节：形容耿纪、韦晃以及其他参与谋反的人为了国家而英勇牺牲。
- 卜周易管辂知机：反映了金祎通过占卜预测了事情的发展，并且成功引导了行动。
- 太医吉平之子：指太医吉文然和他的弟弟吉穆，他们是故事中的关键人物。
- 方今海宇稍安：意味着当时天下相对太平，没有战乱。
- 魏王威震天下：指的是曹操在魏国的地位极为崇高，有着极大的权威。
- 元宵令节：指的是元宵节这个特定的节日时刻。
- 星月交辉：描绘了一个美丽的夜晚景象，象征着光明和希望。
- 六街三市，竞放花灯：描述了城市中庆祝元宵节的情景，人们争相赏灯。
- 真个金吾不禁，玉漏无催：形容夜晚的宁静美好，没有人能够阻止人们享受节日的快乐。
- 曹休急披挂上马：指曹休迅速穿上战斗装备，准备应对突发情况。
- 投曹休家报知金祎、耿纪等同谋反：表示金祎向曹休报告了与耿纪、韦晃等共同策划的反叛计划。
- 急披挂上马，引千余人在城中拒敌：描述了曹操听到警报后的反应，他立即换上战甲，带领一千多士兵去抵御敌人。
- 城内四下火起：指城中突然起火，可能是由于金祎等人放火造成的。
- 杀尽曹贼，以扶汉室：体现了他们决心推翻曹操统治、恢复汉朝的意愿。
- 死据宫门：表示曹氏的心腹爪牙死守宫殿的大门，不让他们逃离。
- 城中但闻人叫：描绘城内居民听到喊声的场景，他们可能会因为听到这样的喊声而感到惊慌。
- 杀尽曹贼，以扶汉室：这句话再次强调了他们的目标，即消灭曹操，恢复汉朝的统治。
译文及赏析：
在《三国演义》第六十九回中，金祎（字公明，平原人）以其智慧和勇气帮助耿纪、韦晃等人策划了一场针对曹操的叛乱。他们利用天文知识和时机，成功地在正月十五夜进行了一次成功的暗杀行动。尽管最终的计划失败了，金祎的行为展现了他对国家的忠诚和他对未来的预见能力。这个故事不仅是一场关于背叛和政治阴谋的叙述，还深刻地描绘了人性的复杂性和权力斗争的残酷性。通过对金祎和其他关键角色的描述，读者可以深入了解那个时代的政治动态和个人抱负。