只见那七个贩枣子的客人，立在松树旁边，指着这一十五人说道：“倒也，倒也！”只见这十五个人，头重脚轻，一个个面面厮觑，都软倒了。那七个客人从松树林里推出这七辆江州车儿，把车子上枣子都丢在地上，将这十一担金珠宝贝，却装在车子内，叫声：“聒噪！”一直望黄泥冈下推了去。杨志口里只是叫苦，软了身体，扎挣不起。十五人眼睁睁地看着那七个人都把这金宝装了去，只是起不来，挣不动，说不的。
我且问你：这七人端的是谁？不是别人，原来正是晁盖、吴用、公孙胜、刘唐、三阮这七个。却才那个挑酒的汉子，便是白日鼠白胜。却怎地用药？原来挑上冈子时，两桶都是好酒。七个人先吃了一桶，刘唐揭起桶盖，又兜了半瓢吃，故意要他们看着，只是教人死心塌地。次后，吴用去松林里取出药来，抖在瓢里，只做赶来饶他酒吃，把瓢去兜时，药已搅在酒里，假意兜半瓢吃，那白胜劈手夺来，倾在桶里。这个便是计策。那计较都是吴用主张。这个唤做“智取生辰纲”。
诗句：
水浒传 · 第十六回 · 杨志押送金银担 吴用智取生辰纲
译文：
《水浒传》第十六回，杨志押送金银担，吴用智取生辰纲。
注释：
- 水浒传：《水浒传》，中国古典四大名著之一，讲述了宋江领导的一百零八位好汉在梁山泊聚义的故事。
- 第十六回：这是该系列书籍中《水浒传》第十六个故事的章节名。
- 杨志：北宋时期的著名武将，后来因犯罪被贬为小官，后成为押运生辰纲的押运官。
- 金银担：一种装有金银财宝的担子。
- 吴用：“智多星”吴用，是《水浒传》中的重要人物之一，以机智和谋略著称。
- 晁盖：小说《水浒传》中的一位英雄人物，原梁山好汉的首领。
- 公孙胜：小说中的道教神仙，具有很高的法力。
- 刘唐：另一位梁山好汉，擅长使用双刀。
- 白胜：小说中的一个小人物，曾经因为偷窃被判刑，后来在晁盖的帮助下得以逃脱。
赏析：
《智取生辰纲》是《水浒传》第十六回中的一个精彩故事。故事讲述了晁盖、吴用、公孙胜、刘唐、三阮这七个人利用计策成功夺取了杨志押送的金银宝贝。其中，白胜作为挑酒的汉子，也发挥了重要作用。他们巧妙地使用了药物，将毒药混入酒中，让杨志等人中毒倒地。最后，晁盖等人趁机将金银宝贝装进车子里，顺利逃到了黄泥冈下。这个故事充分展示了晁盖、吴用、公孙胜、刘唐、三阮等梁山好汉的智慧和勇气。同时，也揭示了当时社会黑暗腐败的现实，以及人们对正义的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。