天明，武松起来洗漱罢，众多上户牵一腔羊，挑一担酒，都在厅前伺候。武松穿了衣裳，整顿巾帻，出到前面，与众人相见。众上户把盏说道：“被这个畜生正不知害了多少人性命，连累猎户吃了几顿限棒。今日幸得壮士来到，除了这个大害。第一乡中人民有福，第二客侣通行，实出壮士之赐。”武松谢道：“非小子之能，托赖众长上福荫。”众人都来作贺，吃了一早晨酒食。抬出大虫，放在虎床上。众乡村上户都把段匹花红来挂与武松。武松有些行李包裹，寄在庄上，一齐都出庄门前来。早有阳谷县知县相公使人来接武松，都相见了。叫四个庄客，将乘凉轿来抬了武松，把那大虫扛在前面，挂着花红段匹，迎到阳谷县里来。
那阳谷县人民听得说一个壮士打死了景阳冈上大虫，迎喝将来，尽皆出来看。哄动了那个县治。武松在轿上看时，只见亚肩叠背，闹闹穰穰，屯街塞巷，都来看迎大虫。到县前衙门口，知县已在厅上专等。武松下了轿，扛着大虫，都到厅前，放在甬道上。知县看了武松这般模样，又见了这个老大锦毛大虫，心中自忖道：“不是这个汉，怎地打的这个猛虎！”便唤武松上厅来。武松去厅前声了喏。知县问道：“你那打虎的壮士，你却说怎生打了这个大虫？”武松就厅前将打虎的本事，说了一遍。厅上厅下众多人等，都惊的呆了。知县就厅上赐了几杯酒，将出上户凑的赏赐钱一千贯，赏赐与武松。武松禀道：“小人托赖相公的福荫，偶然侥幸，打死了这个大虫。非小人之能，如何敢受赏赐。小人闻知这众猎户因这个大虫受了相公责罚，何不就把这一千贯给散与众人去用？”知县道：“既是如此，任从壮士。”
诗句
水浒传 · 第二十三回 · 横海郡柴进留宾 景阳冈武松打虎
天明，武松起来洗漱罢，众多上户牵一腔羊，挑一担酒，都在厅前伺候。武松穿了衣裳，整顿巾帻，出到前面，与众人相见。众上户把盏说道：“被这个畜生正不知害了多少人性命，连累猎户吃了几顿限棒。今日幸得壮士来到，除了这个大害。第一乡中人民有福，第二客侣通行，实出壮士之赐。”武松谢道：“非小子之能，托赖众长上福荫。”众人都来作贺，吃了一早晨酒食。抬出大虫，放在虎床上。众乡村上户都把段匹花红来挂与武松。武松有些行李包裹，寄在庄上，一齐都出庄门前来。早有阳谷县知县相公使人来接武松，都相见了。叫四个庄客，将乘凉轿来抬了武松，把那大虫扛在前面，挂着花红段匹，迎到阳谷县里来。
译文
黎明时分，武松醒来梳洗完毕，许多富裕家庭带着一腔羊和一挑酒来到大厅前等候。武松穿戴整齐后走到前面和大家见面。富家们举杯相庆道：“这个畜生不知害了多少人的性命，还连累猎户吃了几次责刑。今天幸亏有壮士到来，除去了这个大害。第一为地方上的民众带来了福祉，第二也方便了客人的往来，这实在是由壮士的恩惠带来的。”武松感谢道：“不是武松的功劳，是大家的好福气。”大家都来庆祝，并共饮了一整天的美酒。然后抬出了那只猛虎，放在老虎床上。所有的农村居民都拿出段匹花红来悬挂在武松的身旁。武松还有一些行李包裹，就留在了这个村庄里。所有人都一起走出村门。阳谷县的县令得知这一消息后，派人前来迎接武松，他们都相互见了面。派了一个仆人驾车来抬着武松，那大虎被扛在最前面，挂着花红段匹，前往阳谷县。
阳谷县里的人们听说有一个壮士打死了景阳冈上的老虎，纷纷出来观看。他们喧闹拥挤，填满了街道。直到县衙口，知县已经在厅堂等候了。武松下了车，扛着大虎，来到了厅堂上。在甬道上放下了这只巨大的老虎。知县看到武松的样子，又见到了这只庞大的老虎，内心暗自思量：“如果不是这个壮士，怎么能够打下这只猛虎！”于是叫来了武松，让他上厅堂来。武松向知县行了礼。知县问道：“你那位打死老虎的壮士，你怎么说自己是怎么打死这只大虫的呢？”武松向厅堂前详细讲述了他打虎的本事。厅堂上的厅堂下的人们全都惊讶地呆住了。知县在厅堂上赐给武松几杯酒，并拿出上等家庭的凑集的赏赐钱一千贯，赏赐给了武松。武松禀告说：“小人蒙承公侯的庇护，偶然得到机会，打死了这只大虫。这并不是我的功劳，怎么能接受这样的赏赐？我听说那些猎户因为这只大虫受到了公侯的责备，为什么不把这个赏赐的钱给这些猎户呢？”知县说：“既然如此，任凭你决定。”
注释
- 天明：天刚刚亮的时候。
- 梳洗：洗漱完毕。
- 上户：富裕的家庭。
- 宅眷：家里的亲人或朋友。
- 厅堂：房屋中的公共空间，通常用于接待来宾或举行仪式。
- 赏钱：金钱奖赏。
- 宰割：杀死。
- 馈赠：给予财物或食物以示慰问或敬意。
赏析
这首诗描述了武松在完成打虎壮举后的一连串事件。从他的起床洗漱开始，经过与上户们的互动，再到官府的认可和赏赐，整个故事充满了传奇色彩和民间传说的氛围。通过描绘场景和交流，诗歌传达了人们对英雄行为的支持和赞赏，以及社会对英勇行为的肯定和奖励。