时光迅速，却早又是八月中秋。怎见得中秋好景？但见：
玉露泠泠，金风淅淅。井畔梧桐落叶，池中菡萏成房。新雁初鸣，南楼上动人愁惨；寒蛩韵急，旅馆中孤客忧怀。舞风杨柳半摧残，带雨芙蓉逞妖艳。秋色平分催节序，月轮端正照山河。
当时，张都监向后堂深处鸳鸯楼下安排筵宴，庆赏中秋，叫唤武松到里面饮酒。武松见夫人宅眷都在席上，吃了一杯，便待转身出来。张都监唤住武松问道：“你那里去？”武松答道：“恩相在上，夫人宅眷在此饮宴，小人理合回避。”张都监大笑道：“差了，我敬你是个义士，特地请将你来一处饮酒，如自家一般，何故却要回避？你是我心腹人，何碍？便一处饮酒不妨。”武松道：“小人是个囚徒，如何敢与恩相坐地！”张都监道：“义士，你如何见外？此间又无外人，便坐不妨。”武松三回五次谦让告辞，张都监那里肯放，定要武松一处坐地。武松只得唱个无礼喏，远远地斜着身坐了。张都监着丫嬛、养娘斟酒，相劝一杯两盏。看看饮过五七杯酒，张都监叫抬上果桌饮酒，又进了一两套。食次说些闲话，问了些枪法。张都监道：“大丈夫饮酒，何用小杯！”叫：“取大银赏锺斟酒与义士吃。”连珠箭劝了武松几锺。看看月明光彩照入东窗。武松吃的半醉，却都忘了礼数，只顾痛饮。张都监叫唤一个心爱的养娘，叫做玉兰，出来唱曲。那玉兰生得如何？但见：
诗句解析与译文
“玉露泠泠，金风淅淅。”
- 注释： 玉露指秋露，泠泠表示清冷；金风指的是秋风，淅淅是指风声细微。
- 译文： 秋天的露水清凉如玉，秋风轻拂带来丝丝凉意。
“井畔梧桐落叶，池中菡萏成房。”
- 注释： 井畔梧桐指井边的梧桐树，落叶意味着秋季的到来，而菡萏即荷花，成房则形容荷叶包裹着荷花，形成莲花。
- 译文： 井边梧桐叶子落下，池塘里荷花盛开，形成了莲蓬。
“新雁初鸣，南楼上动人愁惨；寒蛩韵急，旅馆中孤客忧怀。”
- 注释： 新雁初鸣指的是秋天新来的大雁发出叫声，南楼则是指高高的楼阁，用来象征南方或远离家乡的地方。寒蛩韵急则形容蟋蟀在秋天声音急促，常用于表达孤独和哀愁。旅馆中则指在外漂泊之人的居所。
- 译文： 初飞来的大雁开始鸣叫，使人感到凄凉；在寒冷的夜晚，听到蟋蟀急促的鸣叫，让人感到孤独和忧愁。
赏析
本节通过描绘一幅深秋景象，营造了一种凄凉和孤独的氛围。诗中的景物描写细腻而生动，从露水到秋风、从梧桐叶落到寒蛩声，再到新雁初鸣，都体现了作者对于秋天的细腻感受和深刻的情感体验。同时，通过对人物心理的描写（如武松的犹豫和张都监的坚持），展现了人物性格的复杂性和人际关系的矛盾冲突。整体上，诗歌不仅呈现了自然的美，也反映了人与自然、人与人之间复杂的情感纠葛。