词曰:
神明照察,难除奸狡之心。国法昭彰,莫绝凶顽之辈。损人益己,终非悠远之图;害众成家,岂是久长之计。福缘善庆,皆因德行而生;祸起伤财,盖为不仁而至。知廉识耻,不遭罗网之灾;举善荐贤,必有荣华之地。行慈行孝,乃后代之昌荣;怀妒怀奸,是终身之祸患。广施恩惠,人生何处不相逢;多结冤仇,路逢狭处难回避。
话说这篇言语,劝人行善逢善,行恶逢恶。话里所说,张都监听信这张团练说诱嘱托,替蒋门神报仇,贪图贿赂,设出这条奇计,陷害武松性命。临断出来,又使人买嘱两个防送公人,却教蒋门神两个徒弟相帮公人,同去路上结果他性命。谁想四个人倒都被武松搠死在飞云浦了。当时武松立于桥上,寻思了半晌,踌躇起来,怨恨冲天:“不杀得张都监,如何出得这口恨气!”便去死尸身边解下腰刀,选好的取把将来跨了,拣条好朴刀提着,再径回孟州城里来。进得城中,早是黄昏时候。只见家家闭户,处处关门。但见:
译文:
神明照察,难除奸狡之心。国法昭彰,莫绝凶顽之辈。损人益己,终非悠远之图;害众成家,岂是久长之计。福缘善庆,皆因德行而生;祸起伤财,盖为不仁而至。知廉识耻,不遭罗网之灾;举善荐贤,必有荣华之地。行慈行孝,乃后代之昌荣;怀妒怀奸,是终身之祸患。广施恩惠,人生何处不相逢;多结冤仇,路逢狭处难回避。
话说这篇言语,劝人行善逢善,行恶逢恶。话里所说,张都监听信这张团练说诱嘱托,替蒋门神报仇,贪图贿赂,设出这条奇计,陷害武松性命。临断出来,又使人买嘱两个防送公人,却教蒋门神两个徒弟相帮公人,同去路上结果他性命。谁想四个人倒都被武松搠死在飞云浦了。当时武松立于桥上,寻思了半晌,踌躇起来,怨恨冲天:“不杀得张都监,如何出得这口恨气!”便去死尸身边解下腰刀,选好的取把将来跨了,拣条好朴刀提着,再径回孟州城里来。进得城中,早是黄昏时候。只见家家闭户,处处关门。但见:
注释:
- 神明照察 - 神明的监督和检查。
- 难除奸狡之心 - 难以根除那些心术不正的人的心。
- 国法昭彰 - 国家的法律非常清晰明显。
- 损人益己 - 通过损害他人来增加自己的利益。
- 福缘善庆 - 善良的人会得到好运和祝福。
- 祸起伤财 - 由于贪财导致的灾祸。
- 行慈行孝 - 做慈悲的事和孝顺父母。
- 怀妒怀奸 - 心怀嫉妒和阴谋诡计。
- 广施恩惠 - 广泛地给予恩惠。
- 多结冤仇 - 容易与人结怨。
- 路逢狭处难回避 - 当遇到狭窄的地方时往往无法避开。
赏析:
这首诗通过叙述武松复仇的过程和内心的斗争,展示了正义与邪恶、善良与奸诈的对比,以及人们在面对困境时的抉择和心理变化。通过对“神明”、“国家法律”、“福缘善庆”等概念的提及,强调了道德和行为的重要性,以及个人在社会中应持有的原则和态度。同时,也反映了人性中复杂而矛盾的一面,即既有追求幸福和善良的动力,也有出于私利或嫉妒而采取的行动。整体来看,此诗通过生动的场景描绘和深刻的哲理思考,传递了一个关于正义、善恶、选择和后果的重要信息。