当下宋江等四人在鳌山前看了一回，迤投南走。不过五七百步，只见前面灯烛荧煌，一夥人围住在一个大墙院门首热闹。锣声响处，众人喝采。宋江看时，却是一夥舞鲍老的。宋江矮矬，人背后看不见。那相陪的体己人，却认的社火队里，便教分开众人，让宋江看。那跳鲍老的身躯扭得村村势势的，宋江看了，呵呵大笑。
只见这墙院里面，却是刘知寨夫妻两儿和几个婆娘在里面看。听得宋江笑声，那刘知寨的老婆于灯下却认的宋江，便指与丈夫道：「兀那个黑矮汉子，便是前日清风山抢掳下我的贼头。」刘知寨听了，吃一惊，便唤亲随六七人，叫捉那个笑的黑汉子。宋江听得，回身便走。走不过十馀家，众军汉赶上，把宋江捉住，拿了来，恰似皂雕追紫燕，正如猛虎啖羊羔。拿到寨里，用四条麻索绑了，押至厅前。那三个体己人，见捉了宋江去，自跑回来报与花荣知道。
诗句：
水浒传第三十三回宋江夜看小鳌山花荣大闹清风寨
译文：
水浒传第三十三回中，宋江等人在鳌山前看完表演后，向南方走去。大约走五七百步，他们看到前方灯火辉煌，一群人围着一个大墙院门首热闹非凡。锣声响起，众人喝彩。宋江看到是一群舞鲍老的，他由于个子矮小而藏在人背后，看不到。这时，他的随从认出了社火队的人员，便分开众人，让宋江来看。那跳鲍老的扭动的身躯非常生动有力，宋江看了之后，忍不住大笑。
注释：
- 水浒传：中国古典四大名著之一，讲述了梁山好汉的故事。
- 第三十三回：指的是《水浒传》中的第三十三个故事章节。
- 宋江：故事中的主人公之一，原为宋朝官员，后加入梁山起义军。
- 鳌山：古代建筑或园林中用以装饰的建筑物，形状似龙或鱼等。
- 刘知寨：指的是刘知寨的丈夫和妻子以及几个婆娘，这里指的是清风寨的首领刘知寨及其家庭。
- 相陪：陪伴、陪同。
- 体己人：指亲近的人或者心腹。
- 笑的黑汉子：笑得很厉害的黑脸汉子。
- 捉拿：逮捕并带走。
- 押至厅前：将犯人带到大厅之前。
赏析：
这首诗节选自《水浒传》，描写了宋江在观看了清风寨的元宵灯会后，被当地刘知寨夫妇认出，从而引发了一段紧张而又充满戏剧性的追捕过程。诗中通过细腻的动作描写和生动的语言，展现了宋江在元宵灯会上的滑稽表现以及随后遭遇的追捕场面，同时也展示了当时社会对于英雄的崇拜和对待盗贼的不同态度。通过这个故事，作者反映了当时社会的动荡不安和人们对正义的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。