一首新诗写壮怀，谁知销骨更招灾。
戴宗特地传消息，明炳机先早去来。
戴宗道：“我教仁兄一着解手，未知如何？如今小弟不敢担阁，回去便和人来捉你。你可披乱了头发，把尿屎泼在地上，就倒在里面，诈作风魔。我和众人来时，你便口里胡言乱语，只做失心风便好。我自去替你回复知府。”宋江道：“感谢贤弟指教，万望维持则个。”
戴宗慌忙别了宋江，回到城里，径来城隍庙，唤了众人做公的，一直奔入牢城营里来。径喝问了：“那个是新配来的宋江？”牌头引众人到抄事房里，只见宋江披散头发，倒在尿屎坑里滚。见了戴宗和做公的人来，便说道：“你们是甚么鸟人？”戴宗假意大喝一声：“捉拿这厮！”宋江白着眼，却乱打将来，口里乱道：“我是玉皇大帝的女婿，丈人教我领十万天兵，来杀你江州人。阎罗大王做先锋，五道将军做合后。与我一颗金印，重八百余斤。杀你这般鸟人！”众做公的道：“原来是个失心风的汉子，我们拿他去何用？”戴宗道：“说得是。我们且去回话，要拿时再来。”
诗句
水浒传 · 第三十九回 · 浔阳楼宋江吟反诗 梁山泊戴宗传假信
译文
《水浒传》第三十九回：在浔阳楼，宋江故意写了一首反诗。他假装失心疯，披散头发，将尿屎泼在地上，装作风魔，以此吸引敌人。戴宗则特地传消息给戴宗，告诉他如何应对这种情况。
注释
- 水浒传： 中国四大古典小说之一，讲述的是宋朝末年，以宋江为首的一百零八位好汉聚集梁山泊的故事。
- 第三十九回： 指的是《水浒传》中的第三十九天的故事情节。
- 浔阳楼： 是位于今江西九江市庐山区的一座古建筑，为宋代文人墨客聚会之地，也是宋江赋诗的地方。
- 宋江： 故事中的主要人物之一，原是江州（今江西九江）的小吏，因不满当时社会的黑暗而聚众起义，最终成为梁山泊的首领。
- 失心风： 形容人精神恍惚，行为失常。此处用以形容宋江装疯。
- 戴宗： 《水浒传》中的重要角色，梁山好汉之一，性格直爽、豪爽，善于应变与调解纷争。
赏析
此诗是《水浒传》第三十九回的一部分，描绘了宋江因不满社会不公而采取的一种对抗方式——在浔阳楼上吟写反诗，并假意表现出一种精神失常的状态，以吸引敌人的注意。戴宗则是在得知宋江的计划后，特地前来通知宋江如何应对这一情况。整首诗通过对宋江和戴宗的行动描写，展示了他们在面对困境时的机智与勇敢。同时，也反映了古代社会中人们对于反抗不公行为的无奈与抗争精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。