三子收军,回到门楼下,见了孙立,众皆拱手钦伏。孙立便问道:“共是捉得几个贼人?”祝朝奉道:“起初先捉得一个时迁,次后拿得一个细作杨林,又捉得一个黄信。扈家庄一丈青捉得一个王矮虎。阵上拿得两个,秦明、邓飞。今番将军又捉得这个石秀。这厮正是烧了我店屋的。共是七个了。”孙立道:“一个也不要坏他。快做七辆囚车装了,与些酒饭,将养身体,休教饿损了他,不好看。他日拿了宋江,一并解上东京去,教天下传名,说这个祝家庄三子。”祝朝奉谢道:“多幸得提辖相助,想是这梁山泊当灭也。”邀请孙立到后堂筵宴。石秀自把囚车装了。

看官听说,石秀的武艺不低似孙立。要赚祝家庄人,故意教孙立捉了,使他庄上人一发信他。孙立又暗暗地使邹渊、邹润、乐和去后房里,把门户都看了出入的路数。杨林、邓飞见了邹渊、邹润,心中暗喜。乐和张看得没人,使透个消息与众人知了。顾大嫂与乐大娘子在里面,已看了房户出入的门径。话休絮繁。一是祝家庄当败,二乃恶贯满盈。早是祝家庄坦然不疑。

诗句

水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄

译文

梁山好汉吴用设计了一套双掌连环计,成功诱骗祝家庄投降。宋江和吴用三度攻打祝家庄,每次都能捕获大量盗贼,包括孙立、杨林、黄信等人。

注释

  1. 水浒传: 这是一部描写宋朝末年梁山泊起义军故事的长篇小说,作者通常被认为是施耐庵。
  2. 第五十回: 指小说《水浒传》中的第50章。
  3. 吴学究: 吴用(字学究),是《水浒传》中的人物之一,智多星吴用的别称。
  4. 双掌连环计: 这是一种巧妙的计谋,通过两个或多个策略相互关联,形成连锁反应,最终导致敌人落入圈套。
  5. 宋江: 本名及时雨,后被尊称为“呼保义”,是《水浒传》中的中心人物,梁山好汉领袖。
  6. 三打祝家庄: 指宋江和梁山好汉三次攻打祝家庄的故事。
  7. 时迁: 本名石勇,绰号鼓上蚤,原是梁山泊的一员,后来投靠祝家庄。
  8. 细作: 间谍或情报人员,此处指的是杨林。
  9. 王矮虎: 祝龙的手下,绰号没羽箭。
  10. 秦明: 绰号黑旋风,梁山好汉之一。
  11. 邓飞: 绰号锦毛虎,梁山好汉之一。
  12. 七辆囚车: 七个被俘的贼人将被装进囚车里。
  13. 酒饭: 提供食物和酒水,以照顾俘虏。
  14. 张看: 此词可能是笔误,应该是观察或侦察的意思。
  15. 顾大嫂: 祝朝奉的妻子。
  16. 乐大娘子: 祝朝奉的妹妹,也是一位女性角色。
  17. 透个消息: 传递信息的意思。
  18. 恶贯满盈: 形容罪恶累累,无法挽回。

赏析

这一章描绘了祝家庄被梁山好汉三度攻破的场面。首先,梁山好汉们利用吴用的连环计策略,诱使祝家庄的守卫放松警惕,从而捕获了多名盗贼。其次,宋江和吴用三次攻打祝家庄,每次都取得胜利,展示了他们的军事才能和智谋。最后,通过祝朝奉夫妇的反应,可以看出他们虽然起初有些怀疑,但在看到实际结果后也不得不相信梁山的好汉们确实实力强大。整个故事展现了梁山好汉的智慧与勇敢,以及他们对正义的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。