只见军师吴学究引着一行人马，都到庄上来，与宋江把盏贺喜。宋江与吴用商议道：“要把这祝家庄村坊洗荡了。”石秀禀说起：“这钟离老人仁德之人，指路之力，救济大恩，也有此等善心良民在内，亦不可屈坏了这等好人。”宋江听罢，叫石秀去寻那老人来。石秀去不多时，引着那个钟离老人来到庄上，拜见宋江、吴学究。宋江取一包金帛，赏与老人，永为乡民。”不是你这个老人面上有恩，把你这个村坊尽数洗荡了，不留一家。因为你一家为善，以此饶了你这一境村坊人民。”那钟离老人，只是下拜。宋江又道：“我连日在此搅扰你们百姓，今日打破了祝家庄，与你村中除害。所有各家，赐粮米一石，以表人心。”就着钟离老人为头给散。一面把祝家庄多余粮米，尽数装载上车，金银财赋，犒赏三军众将。其余牛羊骡马等物，将去山中支用。打破祝家庄，得粮五千万石。宋江大喜。大小头领将军马收拾起身，又得若干新到头领，孙立、孙新、解珍、解宝、邹渊、邹润、乐和、顾大嫂，并救出七个好汉。孙立等将自己马也稍带了自己的财赋同老小，乐大娘子，跟随了大队军马上山。当有村坊乡民，扶老挈幼，香花灯烛，于路拜谢宋江等。众将一齐上马。将军兵分作三队摆开。前面鞭敲金镫，后军齐唱凯歌。但见：
【水浒传·第五十回·吴学究双掌连环计·宋公明三打祝家庄】
水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄
译文：
只见军师吴学究带领着一行人马，来到祝家庄上，与宋江举杯祝贺。宋江和吴用商议道：“要把这个祝家庄村坊彻底洗荡了。”石秀禀告宋江说：“这个钟离老人是一个仁德之人，有指路之力，给予大家很多帮助，也有许多善良民众在内，我们也不能委屈他们。”宋江听后，叫石秀去找到这位钟离老人。石秀不久后，带着那位钟离老人来到庄上，拜见宋江、吴学究。宋江取出一包金帛，赏给老人，并承诺永远作为乡民的恩人。“不是这个老人给你这个村庄带来好处，你就把全庄的人都杀光。因为你家是善良的，所以我饶了你这一境村庄的百姓。”那钟离老人只是下拜。宋江又说：“我近日来一直打扰你们的百姓，今日打破了祝家庄，为你村中除害。所有各家，赐粮食一石，以此表人心。”让那位钟离老人为头领取。同时把祝家庄多余的粮食装载到车上，金银财宝，犒赏三军众将。其余牛羊骡马等物品，将送往山中使用。打破祝家庄，得到粮食五千万石。宋江大喜。大小头领将军马收拾起身，又得到许多新加入的头领，如孙立、孙新、解珍、解宝、邹渊、邹润、乐和、顾大嫂，还有七位好汉被救出。孙立等人将自己马匹也稍微带走了一些财赋和老小，乐大娘子跟随在大队军马上山。当有村坊乡民，扶老携幼，香花灯烛，于路感谢宋江等人。众将一同上马。将军兵分作三队摆开。前面鞭敲金镫，后军齐唱凯歌。但见：