玉貌花颜俏粉头,当场歌舞擅风流。
只因窘辱雷横母,裂脑横尸一命休。
众人见打死了白秀英,就押带了雷横,一发来县里首告,见知县备诉前事。知县随即差人押雷横下来,会集相官,拘唤里正邻佑人等,对尸检验已了,都押回县来。雷横一面都招承了,并无难意。他娘自保领回家听候。禁子都监下了。把雷横枷了,下在牢里。当牢节级却是美髯公朱仝,见发下雷横来,也没做奈何处。只得安排些酒食管待,教小牢子打扫一间净房,安顿了雷横。少间,她娘来牢里送饭,哭着哀告朱仝道:“老身年纪六旬之上,眼睁地只看着这个孩儿。望烦节级哥哥可看日常间弟兄面上,可怜见我这个孩儿,看觑看觑。”朱仝道:“老娘自请放心归去。今后饭食不必来送,小人自管待他。倘有方便处,可以救之。”雷横娘道:“哥哥救得孩儿,却是重生父母。若孩儿有些好歹,老身性命也便休了!”朱仝道:“小人专记在心,老娘不必挂念。”那婆婆拜谢去了。朱仝寻思了一日,没做道理救他处。朱仝自央人去知县处打关节,上下替他使用人情。那知县虽然爱朱仝,只是恨这雷横打死了他表子白秀英,也容不得他说了,又怎奈白玉乔那厮,催并叠成文案,要知县断教雷横偿命。因在牢里六十日限满断结,解上济州。主案押司抱了文卷先行,却教朱仝解送雷横。
诗句
玉貌花颜俏粉头,当场歌舞擅风流。
- 注释:形容女子美丽如玉,容貌如花,擅长舞姿和歌艺。
- 赏析:描绘了一个女子的美丽与才艺,突出了她的艺术才能。
只因窘辱雷横母,裂脑横尸一命休。
- 注释:因为她的窘迫羞辱了雷横的母亲,结果被杀害。
- 赏析:这里强调了由于个人的不当行为导致了悲惨的结局,反映了社会不公。
众人见打死了白秀英,就押带了雷横,一发来县里首告,见知县备诉前事。
- 注释:当得知白秀英被杀的消息后,人们立即将雷横带来向官府报案,并向知县详细叙述了事件经过。
- 赏析:通过这个动作展现了官府处理案件的程序,以及民众对正义的追求。
知县随即差人押雷横下来,会集相官,拘唤里正邻佑人等,对尸检验已了,都押回县来。
- 注释:知县立即派出人员去押解雷横,并召集相关官员进行调查和验尸。
- 赏析:显示了官府对此类事件的严肃态度和处理程序的规范化。
雷横一面都招承了,并无难意。他娘自保领回家听候。禁子都监下了。把雷横枷了,下在牢里。
- 注释:雷横最终承认了自己的罪行,并且没有抵抗。他的母亲也被带走,由狱卒监管。
- 赏析:描述了雷横的悔改和母亲的无奈,以及监狱中的情形。
当牢节级却是美髯公朱仝,见发下雷横来,也没做奈何处。只得安排些酒食管待,教小牢子打扫一间净房,安顿了雷横。
- 注释:负责看守牢房的人是名叫朱仝的美髯公。面对雷横的到来,他没有办法采取有效措施。只能简单地提供一些酒食和住处给雷横。
- 赏析:展示了狱卒在处理囚犯时的无奈和困境。
少间,她娘来牢里送饭,哭着哀告朱仝道:“老身年纪六旬之上,眼睁地只看着这个孩儿。望烦节级哥哥可看日常间弟兄面上,可怜见我这个孩儿,看觑看觑。”
- 注释:妇人来到牢房,给雷横送饭,同时哭泣着请求朱仝照顾她的儿子。
- 赏析:描绘了母亲对儿子的深情厚谊以及对狱卒的依赖和信任。
朱仝道:“老娘自请放心归去。今后饭食不必来送,小人自管待他。倘有方便处,可以救之。”
- 注释:朱仝安慰妇人,表示今后不会再送食物给她,但会继续照顾雷横。如果有机会,他会尽力帮助雷横。
- 赏析:朱仝的回应体现了他的责任感和对母子关系的关怀。
那婆婆拜谢去了。朱仝寻思了一日,没做道理救他处。朱仝自央人去知县处打关节,上下替他使用人情。那知县虽然爱朱仝,只是恨这雷横打死了他表子白秀英,也容不得他说了,又怎奈白玉乔那厮,催并叠成文案,要知县断教雷横偿命。因在牢里六十日限满断结,解上济州。主案押司抱了文卷先行,却教朱仝解送雷横。
- 注释:朱仝思考了一整晚,没有找到解决问题的方法。最后,他亲自向知县打点关系,希望能减轻雷横的刑罚。然而,尽管他有求于人并动用了关系,但因为雷横杀死了白秀英,加上白玉乔的催促,最终被判需偿命。由于刑期已满,案件被移交到济州处理。