徐宁听了，急急换了麻鞋，带了腰刀，提条朴刀，便和汤隆两个出了东郭门，拽开脚步，迤逦赶来。前面见有白圈壁上酒店里，汤隆道：“我们且吃碗酒了赶，就这里问一声。”汤隆入得门坐下，便问道：“主人家，借问一问：曾有个鲜眼黑瘦汉子挑个红羊皮匣子过去么？”店主人道：“昨夜晚是有这般一个人，挑着个红羊皮匣子过去了。一似腿上吃跌了的，一步一攧走。”汤隆道：“哥哥你听，却何如？”徐宁听了，做声不得。有诗为证：
汤隆诡计赚徐宁，便把黄金表至情。
诱引同归忠义寨，共施威武破雄兵。
且说两个人连忙还了酒钱，发门便去。前面又见一个客店，壁止硼那白圈。汤隆立住了脚，说道：“哥哥，兄弟走不动了，和哥哥且就这客店里歇了，明日早去赶。”徐宁道：“我却是官身，倘或点名不到，官司必然见责，如之奈何？”汤隆道：“这个不用兄长忧心，嫂嫂必自推个事故。”当晚又在客店里问时，店小二答道：“昨夜有一个鲜眼黑瘦汉子，在我店里歇了一夜，直睡到今日小日中，方才去了。口里只问山东路程。”汤隆道：“恁地可以赶了。明日起个四更，定是赶着，拿住那厮，便有下落。”当夜两个歇了。次日起个四更，离了客店，两个又迤逦赶来。汤隆但见壁上有白粉圈情报，便做买酒买食，吃了问路，处处皆说得一般。徐宁心中急切要那副甲，只顾跟随着汤隆赶了去。
诗句
水浒传 · 第五十六回 · 回吴用使时迁盗甲 汤隆赚徐宁上山
译文
《水浒传》第五十六回中，吴用安排时迁去偷取徐宁的铠甲。汤隆使用计策诱骗徐宁上山，共同破敌。
注释
- 水浒传：中国四大古典小说之一，描绘了宋江领导的一百零八位好汉的故事。
- 第五十六回：这是《水浒传》中的一部分章节。
- 吴用使时迁盗甲：吴用是《水浒传》的主要人物之一，他使用计谋让时迁去偷取徐宁的铠甲。
- 汤隆赚徐宁上山：汤隆也是一个主要角色，他用计谋让徐宁上梁山，共同对抗官军。
- 白圈壁：酒店的墙壁上有白色的标记。
- 鲜眼黑瘦汉子：指的是徐宁，因为他的眼睛很黑而且看起来很瘦。
- 红羊皮匣子：可能是徐宁用来携带重要物品的包裹或箱子。
- 黄州：今湖北省黄冈市黄州区的一个地区。
- 点名不到：官员检查士兵是否到齐。
- 官身：指官员的身份和职责。
- 嫂嫂：这里指徐宁的妻子。
- 山东路程：山东的地理信息。
- 四更天：夜晚四更时分。
- 客店：旅馆、旅店。
- 白粉圈情报：一种标记，通常用于标记重要的地点。
- 急切要那副甲：徐宁非常想要那副铠甲。
- 跟随着汤隆赶了去：徐宁紧随汤隆，一起追赶目标。
赏析
《水浒传》是一部描写宋朝末年农民起义的小说，通过一系列的故事展示了一群好汉的英勇事迹和反抗压迫的主题。本回描述了吴用和汤隆的计谋如何帮助徐宁和汤隆一起加入梁山泊，共同对抗官府。通过这个故事，展现了英雄豪杰的形象和忠诚、智慧与勇气的结合，同时也反映了当时社会的动荡与不公。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。