鞭舞两条龙尾,棍横一串狼牙。三军看得眼睛花,二将纵横交马。使棍的闻名寰海,使鞭的声播天涯。龙驹虎将乱交加,这厮杀堪描堪画。
秦明与呼延灼厮杀,正是对手。两个斗到四五十合,不分胜败。慕容知府见斗得多时,恐怕呼延灼有失,慌忙鸣金,收军入城。秦明也不追赶,退回本阵。宋江教众头领军校且退十五里下寨。
却说呼延灼回到城中,下马来见慕容知府,说道:“小将正要拿那秦明,恩相如何收军?”知府道:“我见你斗了许多合,但恐劳困,因此收军暂歇。秦明那厮,原是我这里统制,与花荣一同背反。这厮亦不可轻敌。”呼延灼道:“恩相放心,小将必要擒此背义之贼。适间和他斗时,棍法已自乱了。来日教恩相看我立斩此贼。”知府道:“既是将军如此英雄,来日若临敌之时,可杀开条路,送三个人出去。一个教他去往东京求救,两个教他去邻近府州会合起兵,相助剿捕。”呼延灼道:“恩相高见极明。”当日知府写了求救文书,选了三个军官,都发放了当。
诗句
鞭舞两条龙尾,棍横一串狼牙。三军看得眼睛花,二将纵横交马。使棍的闻名寰海,使鞭的声播天涯。龙驹虎将乱交加,这厮杀堪描堪画。
译文
鞭子挥动像龙尾一样灵活,棍棒横扫如狼牙般锋利。三军的将士都看得眼花缭乱,两位将领在战场上交错交战。使鞭的人名声传遍四海,用鞭的人声名远播天涯。如同龙驹虎将般的英雄们混战在一起,这场战斗真是难以描绘和形容。
注释
- 鞭舞两条龙尾:形容鞭子的舞动如同两条龙的尾巴那样灵活。
- 棍横一串狼牙:描述棍棒的横扫犹如一串锋利的狼牙。
- 三军看得眼睛花:指战场的激烈程度让士兵们眼花缭乱。
- 二将纵横交马:两位将领在战场上交错交战。
- 使棍的闻名寰海:使用鞭棒技巧的人名声传遍了天下。
- 使鞭的声播天涯:使用鞭子技巧的人名声传遍了天涯。
- 龙驹虎将乱交加:比喻英勇的将领们激烈地交战。
- 厮杀堪描堪画:形容战斗激烈到难以用笔墨描绘。
- 呼延灼与秦明:呼延灼和秦明是两个主要的战斗对手。
- 慕容知府:呼延灼的上司,负责调度战事。
赏析
这首诗描绘了呼延灼和秦明两位英勇将领在战斗中的场景。从诗中可以看出,两人在战场上的武艺非常高超,使得围观的士兵都感到眼花缭乱。此外,诗中的“使鞭的声播天涯”和“龙驹虎将乱交加”等词语生动地描述了两位将领的勇猛和战场的紧张气氛。通过这样的描写,我们可以感受到古代战争的激烈和英勇将领们的无畏精神。同时,诗中也体现了古代战争中指挥者的智慧和战略眼光。