八阵神机世最难,雄才诸葛许谁攀!
多谋喜见公孙胜,樊瑞逡巡便入山。
宋江听说大喜,请入中军,待了酒食,换了两套新衣,取两匹好马,叫小喽啰拿了枪牌,送二人下山回寨。两个于路在马上感恩不尽。来到芒砀山下,小喽啰见了大惊,接上山寨。樊瑞问两个来意如何。项充、李衮道:“我等逆天之人,合该万死。”樊瑞道:“兄弟如何说这话?”两个便把宋江如此义气说了一遍。樊瑞道:“既然宋公明如此大贤,义气最重,我等不可逆天,来早都下山投拜。”两个道:“我们也为如此而来。”当夜把寨内收拾已了。次日天晓,三个一齐下山,直到宋江寨前,拜伏在地。宋江扶起三人,请入帐中坐定。三个见了宋江没半点相疑之意,彼各倾心吐胆,诉说平生之事。三人拜请众头领,都到芒砀山寨中,杀牛宰马,管待宋公明等众多头领,一面赏劳三军。饮筵已罢,樊瑞就拜公孙胜为师。宋江立主教公孙胜传授五雷天心正法与樊瑞,樊瑞大喜。数日之间,牵牛拽马,卷了山寨钱粮,驮了行李,收聚人马,烧毁了寨栅,跟宋江等班师回梁山泊。于路无话。
【诗句】水浒传 · 第六十回 · 公孙胜芒砀山降魔 晁天王曾头市中箭
【译文】在芒砀山的山谷之中,有一位名叫公孙胜的道士正在施展他的神术,降服了曾头市的妖怪。晁天王曾头市被妖物射中,宋江得知后,大喜过望,亲自邀请公孙胜下山相助。公孙胜接受了邀请,宋江则准备了许多酒食和衣物,为两位英雄饯行。他们带着感激之情,骑马离开了梁山,回到山寨。
【赏析】此诗描述了公孙胜在芒砀山降伏妖怪的情景,以及宋江对公孙胜的赏识和感激。通过这段故事,展现了公孙胜的神通广大和宋江的慷慨大方,以及两者之间深厚的友情。同时,诗中的“宋江听说大喜”等词语,描绘出了宋江内心的激动和喜悦,使读者能够感受到当时的氛围。此外,诗中的“樊瑞”、“项充”、“李衮”等人名也起到了串联整个故事情节的作用,让读者更加清晰地理解故事的发展过程。整体而言,这首诗语言朴实无华,但意境深远,既体现了人物的性格特点,又揭示了当时的历史背景。