尧舜推贤万古无,禹汤传后亦良图。
谁知聚啸山林者,揖让谦恭有盛谟。
且说宋江与众头领去打东平府,卢俊义与众头领去打东昌府,众多头领各自下山。此是三月初一日的话。日暖风和,草青沙软,正好厮杀。
却说宋江领兵前到东平府,离城只有四十里路,地名安山镇,扎住军马。宋江道:“东平府太守程万里和一个兵马都监,乃是河东上党郡人氏。此人姓董名平,善使双枪,人皆称为双枪将。有万夫不当之勇。虽然去打他城子,也和他通些礼数,差两个人,赍一封战书去那里下。若肯归降,免致动兵。若不听从,那时大行杀戮,使人无怨。谁敢与我先去下书?”只见部下走过一人,身长一丈,腰阔数围。那人是谁?有诗为证:
不好资财惟好义,貌似金刚离古寺。
水浒传 · 第六十九回 · 东平府误陷九纹龙 宋公明义释双枪将
尧舜推贤万古无,禹汤传后亦良图。
谁知聚啸山林者,揖让谦恭有盛谟。
注释:尧和舜是古代的贤君,他们被人们推为圣贤,他们的智慧和品德被万世传颂。禹是伟大的治水英雄,汤是商朝的开国君主,他们都被视为良图。然而,谁知道那些聚集在山林中的人,他们的谦让和恭敬有着深远的谋略。
却说宋江与众头领去打东平府,卢俊义与众头领去打东昌府,众多头领各自下山。此是三月初一日的话。日暖风和,草青沙软,正好厮杀。
注释:宋江和卢俊义带领的大军前去攻打东平府和东昌府,这是三月初一日的事情。天气温暖晴朗,草木茂盛,沙子柔软,非常适合战斗。
却说宋江领兵前到东平府,离城只有四十里路,地名安山镇,扎住军马。宋江道:“东平府太守程万里和一个兵马都监,乃是河东上党郡人氏。此人姓董名平,善使双枪,人皆称为双枪将。有万夫不当之勇。虽然去打他城子,也和他通些礼数,差两个人,赍一封战书去那里下。若肯归降,免致动兵。若不听从,那时大行杀戮,使人无怨。”
注释:宋江带领部队来到了东平府,距离城市只有四十里的距离,名叫安山镇。他命令士兵驻扎下来。宋江对士兵们说:“东平府的太守程万里和兵马都监董平,他们是河东上党郡的人。董平是个双枪将,他拥有无与伦比的勇气。虽然我们要去攻打他的城市,但也要先和他讲清楚。派两个使者带着我的一封信去那里下战书。如果他愿意投降,我们就不发动战争。如果不同意,那么我们就进行大规模的杀戮,这样就不会让人怨恨。”
只见部下走过一人,身长一丈,腰阔数围。那人是谁?有诗为证:
注释:从部下走过的士兵身材高大,身高有一丈,腰围有几围。这个人是谁呢?有一首诗可以证明:
不好资财惟好义,貌似金刚离古寺。
注释:这个人不喜欢金钱,只喜欢义气。他的外貌像金刚一样强大,曾经离开了古老的寺庙。