是夜月色微明，星光满天。行不到十里，望见一簇车子，旗上明写“水浒寨忠义粮”。张清看了，见鲁智深担着禅杖，皂直裰拽扎起来，当头先走。张清道：“这秃驴脑袋上着我一下石子！”鲁智深担着禅杖，此时自望见了，只做不知，大踏步只顾走，却忘了提防他石子。正走之间，张清在马上喝声：“着！”一石子正飞在鲁智深头上，打得鲜血迸流，望后便倒。张清军马一齐呐喊，都抢将来。武松急挺两口戒刀，死去救回鲁智深，撇了粮车便走。张清夺得粮车，见果是粮米，心中欢喜，不来追赶鲁智深，且押送粮车，推入城来。太守见了大喜，自行收管。张清道：“再抢河中粮船。”太守道：“将军善觑方便。”张清上马，转到南门。此时望见河港内粮船不计其数。张清便叫开城门，一齐呐喊，抢到河边。只见阴云布满，黑雾遮天，马步军兵回头看时，你我对面不见。此是公孙胜行持道法。张清看见，心慌眼暗，却待要回，进退无路。四下里喊声乱起，正不知军兵从那里来。林冲引铁骑军兵，将张清连人和马都赶下水去了。河内却是李俊、张横、张顺、三阮、两童八个水军头领，一字儿摆在那里。张清便有三头六臂，也怎生挣扎得脱。被阮氏三雄捉住，绳缠索绑，送入寨中。水军头领飞报宋江。
诗句翻译及赏析
诗句翻译
行不到十里，望见一簇车子
旗上明写“水浒寨忠义粮”
张清看了，见鲁智深担着禅杖，皂直裰拽扎起来，当头先走。
张清道：“这秃驴脑袋上着我一下石子！”
鲁智深担着禅杖，此时自望见了，只做不知，大踏步只顾走，却忘了提防他石子。
正走之间，张清在马上喝声：“着！”一石子正飞在鲁智深头上，打得鲜血迸流，望后便倒。
张清军马一齐呐喊，都抢将来。
武松急挺两口戒刀，死去救回鲁智深，撇了粮车便走。
张清夺得粮车，见果是粮米，心中欢喜，不来追赶鲁智深，且押送粮车，推入城来。
太守见了大喜，自行收管。
张清道：“再抢河中粮船。”
太守道：“将军善觑方便。”
张清上马，转到南门。
此时望见河港内粮船不计其数。
张清便叫开城门，一齐呐喊，抢到河边。
只见阴云布满，黑雾遮天，马步军兵回头看时，你我对面不见。
此是公孙胜行持道法。
张清看见，心慌眼暗，却待要回，进退无路。四下里喊声乱起，正不知军兵从那里来。
林冲引铁骑军兵，将张清连人和马都赶下水去了。
河内却是李俊、张横、张顺、三阮、两童八个水军头领，一字儿摆在那里。
张清便有三头六臂，也怎生挣扎得脱。被阮氏三雄捉住，绳缠索绑，送入寨中。
水军头领飞报宋江。
赏析：
这首诗描绘的是宋朝时期梁山好汉与东昌府的一场战斗。诗中的张清，原是彰德府人，虎骑出身，擅长使用石头攻击敌人，有“没羽箭”之称。他在战斗中表现出色，用石子击中了许多梁山英雄，其中包括武松和鲁智深等。诗中详细描写了他如何英勇地对抗梁山好汉，并在激战中多次使用石头攻击敌人，体现了他的武艺高强和勇猛无畏。同时，诗中还展现了战争的残酷和惨烈，以及张清最终被宋江所俘的悲剧结局。