天色将晓，欧阳侍郎请宋江入城。报知国舅康里定安。原来这国舅是大辽郎主皇后亲兄，为人最有权势，更兼胆勇过人。将着两员侍郎，守住霸州。一个唤做金福侍郎，一个唤做叶清侍郎。听的报道：“宋江来降！”便教军马且在城外下寨，只教为头的宋先锋请进城来。欧阳侍郎便同宋江入城，来见定安国舅。国舅见了宋江一表非俗，便乃降阶而接。请至后堂叙礼罢，请在上坐。宋江答道：“国舅乃金枝玉叶，小将是投降之人，怎消受国舅殊礼重待！宋江将何报答？”定安国舅道：“多听得将军的名传寰海，威镇中原。声名闻于大辽，俺的国主好生慕爱，必当重用。”宋江道：“小将比领国舅的福荫，宋江当尽心报答郎主大恩。”定安国舅大喜，忙叫安排庆贺筵宴。一面又叫椎牛宰马，赏劳三军。城中选了一所宅子，教宋江、花荣等安歇。方才教军马尽数入城屯扎。花荣等众将，都来见了国舅等众多番将，同宋江一处安歇已了。宋江便请欧阳侍郎分付道：“可烦侍郎差人报与把关的军汉，怕有军师吴用来时，分付便可放他进关来，我和他一处安歇。昨夜来的仓卒，不曾等候的他。我一时与足下只顾先来了，正忘了他。军情主事，少他不得。更兼军师文武足备，智谋并优，六韬三略，无有不会。”欧阳侍郎听了，随即便传下言语，差人去与益津关、文安县二处把关军将说知。但有一个秀才模样的人，姓吴名用，便可放他过来。
诗句：
水浒传 · 第八十五回 · 宋公明夜度益津关 吴学究智取文安县
天色将晓，欧阳侍郎请宋江入城。报知国舅康里定安。原来这国舅是大辽郎主皇后亲兄，为人最有权势，更兼胆勇过人。将着两员侍郎，守住霸州。一个唤做金福侍郎，一个唤做叶清侍郎。听的报道：“宋江来降！”便教军马且在城外下寨，只教为头的宋先锋请进城来。欧阳侍郎便同宋江入城，来见定安国舅。国舅见了宋江一表非俗，便乃降阶而接。请至后堂叙礼罢，请在上坐。宋江答道：“国舅乃金枝玉叶，小将是投降之人，怎消受国舅殊礼重待！宋江将何报答？”定安国舅道：“多听得将军的名传寰海，威镇中原。声名闻于大辽，俺的国主好生慕爱，必当重用。”宋江道：“小将比领国舅的福荫，宋江当尽心报答郎主大恩。”定安国舅大喜，忙叫安排庆贺筵宴。一面又叫椎牛宰马，赏劳三军。城中选了一所宅子，教宋江、花荣等安歇。方才教军马尽数入城屯扎。花荣等众将，都来见了国舅等众多番将，同宋江一处安歇已了。宋江便请欧阳侍郎分付道：“可烦侍郎差人报与把关的军汉，怕有军师吴用来时，分付便可放他进关来，我和他一处安歇。昨夜来的仓卒，不曾等候的他。我一时与足下只顾先来了，正忘了他。军情主事，少他不得。更兼军师文武足备，智谋并优，六韬三略，无有不会。”欧阳侍郎听了，随即便传下言语，差人去与益津关、文安县二处把关军将说知。但有一个秀才模样的人，姓吴名用，便可放他过来。
译文：
水浒传第八十五回 宋公明夜度益津关 吴学究智取文安县
天快要亮的时候，欧阳侍郎邀请宋江入城。向国舅康里定安报告，原来这位国舅是大辽皇帝的亲哥哥，位高权重，而且勇猛过人。命令两名侍郎把守霸州。一个叫做金福侍郎，另一个叫做叶清侍郎。听说宋江投降的消息后，他们下令让军队暂且在城外扎营，只让宋先锋进城来见他。欧阳侍郎和宋江一同进入城中，见到定安国舅。国舅看到宋江仪表非凡，便下阶迎接他。请他在后堂落座之后，让他坐在上座。宋江回答说：“国舅您是皇室血脉，我是战败之身，怎么承受得起如此尊贵的待遇呢！我该如何回报您的大恩？”定安国舅回答道：“听闻将军的名声遍及四海，威震中原。声名远播于我大辽，我们的君主非常仰慕将军的威名，必定要重用您。”宋江说：“小将只是有幸得到国舅您的青睐，我必将竭尽全力以回报您的大恩。”定安国舅非常高兴，急忙命人准备宴会，同时犒赏三军。又挑选了城里最好的房子，安排宋江、花荣等人在那里休息。于是才命军队全部进入城中扎营。随后花荣等人也来到国舅那里与其它番将相见，一起住了下来。宋江就请求欧阳侍郎传达命令，请他派人告诉驻守益津关、文安县的将领们，如果有吴用这位秀才模样的人过来，可以让他一同前来休息。因为昨晚匆忙之间，没有来得及招待他。当时我们只顾自己先行前来，竟然忘记了他。军情方面的事情，缺少他的帮助是不可想象的。再加上吴用不仅武艺出众而且智慧过人，懂得六韬三略，无人能及。
注释：
- 水浒传：中国古典四大名著之一，讲述的是梁山泊108位好汉的故事。
- 第八十五回：本回叙述宋江率兵攻取霸州，并与定安国舅康里定安会谈的情节。
- 宋公明：宋江的字号。
- 夜度益津关：形容行动迅速如渡过津渡一般。
- 智取文安县：形容使用智谋取得胜利。
- 欧阳侍郎：文中提到的负责接待宋江的官员。
- 国舅：指宋朝皇帝或其亲属对外的尊称。
- 金福侍郎和叶清侍郎：文中提到的两位负责把守霸州的官员。
- 仓卒：匆忙，没有充分准备。
- 吴用：文中提到的另一位重要人物，后来成为梁山好汉中的智囊。
- 六韬三略：《六韬》和《三略》是古代兵书，这里指吴用的智谋才能。