问立志。
先生曰:“只念念要存天理,即是立志。能不忘乎此,久则自然心中凝聚。犹道家所谓‘结圣胎’也。此天理之念常存,驯至于美大圣神,亦只从此一念存养扩充去耳。”
这首诗的主题是关于个人修养和道德理念的讨论。通过先生的回答,我们可以了解到立志的重要性和如何实践这一理念。
翻译:
“问立志。” 提问者询问如何立志。
译文:
“请问如何立志?”
关键词注释:
- 立志:指确立自己的志向或追求。
- 天理:这里指符合自然法则和宇宙秩序的道德规范和原则。
- 结圣胎:道家术语,意指修炼到极高层次的状态,类似于“圣胎”,即心灵深处达到一种纯净无欲的境界。
赏析:
提问者通过向先生询问如何立志来表达其对自身道德修养的追求。先生的回答强调了内心修养的重要性,并指出通过持续地存念天理(遵循道德和自然规律)可以逐渐凝聚出内心的圣洁。这不仅仅是对个人品德的提升,也是对自我完善的一种哲学追求。通过“结圣胎”这样的比喻,先生进一步解释了修养的深度和广度,以及其最终能达到的高度。这不仅是对提问者的启发,也对所有追求精神升华的人来说是一种激励。