刘君亮要在山中静坐。
先生曰:“汝若以厌外物之心去求之静,是反养成一个骄惰之气了。汝若不厌外物,复于静处涵养,却好。”
诗句:刘君亮要在山中静坐。
译文:刘君亮想要在山中静心修习。
注释:刘君亮,指刘念兹,是明代学者、文学家,他在这里表达了自己对修行和静心的向往。山中,指的是隐居山林,远离尘嚣的环境。
赏析:这句话反映了刘念兹对于追求心灵平静的渴望,他认为如果只是单纯地追求内心宁静,可能会导致一种骄惰之气的产生。相反,如果能够在不厌弃外界事物的前提下,保持内心的平静,那么这种修养才是真正的修行之道。这也体现了他的道家思想,强调内外平衡,避免过分追求精神世界而忽略物质生活的重要性。