苦雨无端,谅旌旆不果东还也。来晨过馆,一叙何如。尊扇少顷完上,馀不尽。即日娇妹书复百谷长兄侍史。 白溪兄乞为致意。

【注释】

(1)苦雨帖:指杜甫的《苦雨》诗。

(2)旌旆:古代帝王出行时所乘的旗子。比喻官宦。

(3)一叙何如:即,如何。一叙:一说。

(4)尊扇:泛指酒器。

(5)白溪兄:指李嘉祐。李嘉祐是杜甫的好友。白溪,地名,在今四川资中县东。长兄侍史:杜甫自称。侍史,指作诗、写文章。

【赏析】

这是一首送别诗。诗人送别友人李嘉祐回故乡,有感而作,以“苦雨”起兴,抒发对友人的深情厚谊。

首句说“苦雨无端”,意思是说天气不好,连日阴雨连绵不断。这既是写实,也是暗示友人归乡路途艰难,难以如期完成使命。接着写“怜旌旆不果东还也”,是虚写。诗人想象着朋友远道而来,却因风雨交加而不得不滞留,不能东归。这既表明了他对友人归家的关心和同情,同时也表现了他与友人之间深厚的感情。“来晨过馆,一叙何如?”这两句是实写。早晨来到宾馆,想与友人相见,但见窗外雨幕笼罩,无法相见。于是写了一封信,让信使送到李嘉祐手中。这里既有对友人的问候,也有对友人不能及时归去的惋惜之情。第三句写“尊扇少顷完上。”这是实写。李白在天宝初年入京供奉翰林,曾为唐玄宗写过一首著名的《清平调词》,其中有这样的句子:“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”这里用典是为了赞美李嘉祐的才情高绝、才华出众,并借此表达他对友人归乡的殷切希望。最后一句“即日娇妹书复百谷长兄侍史”,意思是说今天收到你妹妹的信,她告诉我百谷兄长侍奉你的侍史之职。这里既是对友人妻子的慰问,同时也是对友人的祝福。全诗以“苦雨”开篇,紧扣题意;中间四句,虚实结合,委婉含蓄;结尾两句,又回归到开头的苦雨之上,前后呼应,结构紧凑严谨。整首诗情感真挚,意境优美,语言流畅自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。