看西湖竞渡十二三次,己巳竞渡于秦淮,辛未竞渡于无锡,壬午竞渡于瓜州,于金山寺。西湖竞渡,以看竞渡之人胜,无锡亦如之。秦淮有灯船无龙船,龙船无瓜州比,而看龙船亦无金山寺比。瓜州龙船一二十只,刻画龙头尾,取其怒;旁坐二十人持大楫,取其悍;中用彩篷,前后旌幢绣伞,取其绚;撞钲挝鼓,取其节;艄后列军器一架,取其锷;龙头上一人足倒竖,敁敠其上,取其危;龙尾挂一小儿,取其险。自五月初一至十五,日日画地而出。五日出金山,镇江亦出。惊湍跳沫,群龙格斗,偶堕洄涡,则蜐捷捽,蟠委出之。金山上人团簇,隔江望之,蚁附蜂屯,蠢蠢欲动。晚则万艓齐开,两岸沓沓然而沸。

这首诗描绘了在金山寺举行的龙船竞渡的场景。作者通过详细的描述,展现了龙船的形态、装饰以及比赛时的激烈场面。同时,也表达了作者对这种传统民俗活动的热爱和欣赏。

诗句:看西湖竞渡十二三次,己巳竞渡于秦淮,辛未竞渡于无锡,壬午竞渡于瓜州,于金山寺。

译文:我看过杭州西湖的龙舟赛多次,1635年曾在秦淮河举行,1636年在无锡举行,1647年在安徽的瓜州进行,今年又在江苏的金山寺举办了。

关键词注释:西湖,龙舟赛,秦淮河,无锡,瓜州,金山寺,己巳,辛未,壬午,杭州,秦淮河,无锡,安徽,瓜州,江苏,金山寺,西湖龙舟赛,南京,无锡龙舟赛,安徽,江苏,金山寺龙舟赛。

赏析:这首诗是徐渭为庆祝其弟徐渭之妻陈氏生日而作的祝寿诗。徐渭在这首诗中描述了自己在金山寺观看龙舟赛的经历,以及龙船的各种细节。通过对龙船的详细描写,展现了龙船的壮观和激烈,同时也表达了作者对这种传统民俗活动的热爱和欣赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。