曾持刀笔赞元戎，不数区区野战功。
青鬓消磨千嶂外，旧交零落十年中。
雪晴官路梅花白，雨熟蛮乡荔子红。
三十六原何处是，马蹄轻踏绿杨风。

诗句输出：

青鬓消磨千嶂外，旧交零落十年中。

译文输出：

岁月无情，青春已逝，我在这千山万岭之外消磨了青丝白发。昔日的旧日朋友，如今都已散落在人世间，不知所踪。

关键词注释与赏析：

  • “青鬓”：指年轻人的青春年华，象征着活力和朝气。
  • “消磨”：表示时间的流逝，青春的消逝。
  • “千嶂外”：形容山势险峻，暗示诗人身处远离尘世的高山之上。
  • “旧交”：指曾经的朋友或旧时相识的人。
  • “零落”：形容散去、离散，表达了对友人离去的感慨。
  • “十年中”：暗示诗人与友人分离已有十年之久。

诗句输出：
雪晴官路梅花白，雨熟蛮乡荔子红。
译文输出：
雪后的官道旁，梅花绽放洁白如雪；雨后的蛮乡，荔枝成熟，红艳欲滴。
关键词注释与赏析：

  • “雪晴”：描绘了一个清新明朗的雪后景象，增添了一种宁静的氛围。
  • “官路”：指通往官场的道路，也暗示诗人即将踏上仕途。
  • “梅花”：常用来象征高洁的品质和坚韧的性格，这里可能寓意着诗人的高远志向。
  • “雨熟”：“雨熟”通常用来形容荔枝成熟的季节，而这里的“雨熟蛮乡荔子红”则描绘了一个热闹而又充满生机的热带风情画面。

诗句输出：
三十六原何处是，马蹄轻踏绿杨风。
译文输出：
三十六个原野究竟在哪里，只见马蹄轻轻踏过绿杨，留下一阵清风。
关键词注释与赏析：

  • “三十六原”：泛指广阔的土地或草原等。
  • “何处是”：表达了诗人对于未知世界的好奇和探索欲望。
  • “绿杨”：杨柳树的嫩枝，常被用来比喻春天的美好景致。
  • “马蹄轻踏”：形容马匹轻盈的步伐，给人一种轻松愉悦的感觉。
  • “绿杨风”：绿杨随风摇曳的景象，营造了一种宁静而和谐的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。