岩岩秦馀杭，天作何大壮。
孤峰有兰若，夐绝厓石上。
去天才一握，陟险仍万状。
云霞或相依，猿鸟不敢傍。
天花落幽户，松吹飘梵放。
上人禅家流，勇往志所尚。
伽趺缚禅寂，抖擞谢尘坱。
境静道易亲，理得形自丧。
翻经悟空假，缮性了真妄。
拂衣入烟萝，飞屩度层嶂。
徒令世上人，矫首一长望。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品，表达了诗人对于自然和禅意的深深敬畏和向往。下面我将逐句解读这首诗，并给出相应的译文、注释以及赏析。
送方禅者
注释： 这首诗是诗人为送别一位前往寺庙修行的人而作。
译文： 你将要离开我，前往遥远的寺庙修行。
赏析： 此诗开篇即点明了送别的主题，简洁明快地交代了送别的对象及其目的地（寺庙）。
岩岩秦馀杭
注释： 秦馀杭，指杭州的秦望山。
译文： 巍峨的秦望山屹立在杭州。
赏析： “岩岩”二字形象地描绘了秦望山的雄伟壮观，给人以强烈的视觉冲击。
天作何大壮
注释： 天作，自然的造化；大壮，雄伟壮观。
译文： 大自然的造化造就了如此雄伟壮观的景象。
赏析： 此句赞叹了秦望山的自然之美，表达了诗人对大自然的敬畏之情。
孤峰有兰若
注释： 孤峰，孤立的山峰；兰若，佛教用语，意为清净之所。
译文： 孤峰之上，有一处清净之地。
赏析： 此句描述了秦望山中的一个独特景象——孤峰上有一座寺庙，给人一种清幽脱俗的感觉。
夐绝厓石上
注释： 夐绝，远离尘世；崖石上，指悬崖峭壁上。
译文： 悬崖峭壁上，远离尘世的清净之地。
赏析： 此句进一步描绘了孤峰上的宁静景象，与前一句相呼应，共同构成了一幅远离尘世的画卷。
去天才一握
注释： 一握，极小的距离；去天，指天空。
译文： 离天空只有一小段距离。
赏析： 此句通过夸张的手法，表达了诗人对孤独山峰的高度之高，同时也暗示了其与天地的距离之近。
陟险仍万状
注释： 陟，登；仍，仍然；万状，各种形态。
译文： 继续攀登险峻之路，依然能见到千姿百态的美景。
赏析： 此句描绘了山路崎岖但风景各异的特点，展现了旅途中所见之美。
云霞或相依
注释： 云霞，云雾和彩霞；相依，相互依偎。
译文： 云雾和彩霞时而相互依偎、时而飘散。
赏析： 此句以自然景观作为背景，展现了一幅动态变化的自然画卷，富有诗意。
猿鸟不敢傍
注释： 猿鸟，猴子和鸟类；傍，靠近。
译文： 猴子和鸟类也不敢靠近这里。
赏析： 此句表现了秦望山的清幽和神秘，使得周围的动物也感到畏惧，增添了一份神秘感。
天花落幽户
注释： 天花，比喻天上的繁星；幽户，指深山中的门户。
译文： 繁星仿佛是从天上掉落的花朵，落在了深山之中。
赏析： 此句以星空为喻，形象地描绘了秦望山夜晚的美丽景象，给人以浪漫的联想。
松吹飘梵放
注释： 松风，指松树发出的风声；梵放，佛教用语，意为清净无染。
译文： 松树的风吹过，如同梵音般清净无染。
赏析： 此句通过描绘松风之声与梵音之境，营造出一种超然物外的意境，令人心生敬畏。
上人禅家流
注释： 上人，对僧人的尊称；禅家，指禅宗门徒。
译文： 这位僧人是禅宗的门徒，他的心志远大且坚定。
赏析： 此句赞美了僧人的修行成果和高尚品德，体现了作者对于佛法的敬仰之情。
伽趺缚禅寂
注释： 伽趺，盘腿而坐的姿势；禅寂，禅宗修行时的静坐状态。
译文： 盘腿坐下，将自己束缚于禅宗的寂静之中。
赏析： 此句描绘了僧人静坐修行的场景，表现了他对禅宗修行的专注和虔诚。
抖擞谢尘坱
注释： 抖擞，振作起来；尘坱，尘世间的烦恼。
译文： 抖擞精神，摆脱尘世的纷扰和烦恼。
赏析： 此句表达了诗人对世俗生活的厌倦和对心灵解脱的追求。
境静道易亲
注释： 境静，指内心平静；道，佛教用语，指真理或道路。
译文： 当内心平静时，对于真理和道路的理解也会变得更加亲近。
赏析： 此句揭示了内心平静是理解真理和道路的关键，体现了佛教中“心外无法”的思想。
理得形自丧
注释： 理得，指明白了道理；形自丧，指形体随之消失或放下。
译文： 明白了道理后，原本执着的身体也随之消亡。
赏析： 此句强调了悟道的重要性，认为悟道之后可以超越肉体的存在，达到真正的自由境界。
翻经悟空假
注释： 翻经，阅读佛经；悟空假，指认识到世间一切都是空幻不实。
译文： 反复阅读佛经后，能够认识到世间万物都是空幻不实的。
赏析： 此句表达了通过阅读佛经而获得的智慧，即认识到世界的无常性和虚幻性。
缮性了真妄
注释： 缮性，修养性情；真妄，指真实与虚假。
译文： 通过修养性情来消除对真实与虚假的误解。
赏析： 此句强调了修身养性的重要性，认为通过自我修养可以达到认识真实与虚假的境界。
拂衣入烟萝，飞屩度层嶂
注释： 拂衣，整理衣物；烟萝，指山间烟雾弥漫的景象；飞屩，快速行走。
译文： 整理衣装进入烟雨蒙蒙的山林之中，快步穿过层层叠叠的山峦。
赏析： 此两句描绘了诗人走进山林的生动场景，表现出他对自然的热爱和对修行的渴望。
徒令世上人，矫首一长望
注释： 徒令，徒劳无益；矫首，抬头仰望；长望，遥望远方。
译文： 这徒劳无益的努力只能让世人抬头远望，感叹自己的渺小。
赏析： 此句表达了诗人对于人类盲目追求功名利禄的讽刺，同时也反映了诗人内心的无奈和感慨。