君不见汉廷昔日东门尉，闭关夜半惊舆卫。
天子前驱不敢呵，将军严令谁知畏。
男儿立勋在及时，致身岂必拘名位。
五侯七贵生雄风，朝朝游猎陵园空。
云随七宝香车客，尘满千金玉色骢。
道遇公卿不低首，杀人都市俱白手。
岂无司𨽻与金吾，尽在门前备奔走。
呜呼贵贱安足凭，直躬自古为希有。
君不见汉廷昔日东门尉，闭关夜半惊舆卫。
译文：你难道没有看到汉廷当年守卫东门的校尉吗？他深夜里闭门不让人进入皇城，使天子的前驱都不敢呵斥，将军们的严令也让人害怕。
注释：君：对人的尊称；君不见：即“见君”，是说读者您呀！君不见：意思是说读到这里，我不禁想起……。君：对人的尊称；君不见：即“见君”
君不见汉廷昔日东门尉，闭关夜半惊舆卫。
译文：你难道没有看到汉廷当年守卫东门的校尉吗？他深夜里闭门不让人进入皇城，使天子的前驱都不敢呵斥，将军们的严令也让人害怕。
注释：君不见：即“见君”，是说读者您呀！君不见：意思是说读到这里，我不禁想起……。君：对人的尊称；君不见：即“见君”。
天子前驱不敢呵，将军严令谁知畏。
译文：天子的前驱也不敢呵斥，将军们的严令也让人害怕。
注释：天子：封建社会的最高统治者；前驱：开路的人。
天子：封建社会的最高统治者。
前驱：开道的人。
呵：呵斥，责骂。
将军：指汉代大将军霍光。
严令：严厉的命令。
畏：害怕。
译文：天子的前驱也不敢呵斥，将军们的严令也让人害怕。
注释：天子：封建社会的最高统治者；前驱：开道的人。
前驱：开道的人。
呵：呵斥，责骂。
将军：指汉代大将军霍光。
严令：严厉的命令。
畏：害怕。译文：天子的前驱也不敢呵斥，将军们的命令让人畏惧。
注释：天子前驱：指皇帝出行时，前面有卫士开路。
天子前驱不敢呵：天子出行时，卫士们都肃立不动，不敢随意行动，以免触犯皇帝。而霍光身为大将军，却敢对皇帝的威严有所挑战，甚至敢于呵斥皇帝的前导。这种无视朝廷礼仪的行为，自然引起了皇帝的不满，也使得霍光的威信受损。
将军严令谁畏：霍光身为大将军，地位崇高且权势显赫，其命令自然无人敢违抗，否则将招致杀身之祸。但霍光却敢于违背这一规定，这无疑也是对朝廷权威的挑战。
译文：天子的前驱也不敢呵斥，将军们的命令让人畏惧。
注释：天子前驱：指皇帝出行时，前面有卫士开路。
天子前驱不敢呵：天子出行时，卫士们都肃立不动，不敢随意行动，以免触犯皇帝。而霍光身为大将军，却敢对皇帝的威严有所挑战，甚至敢于呵斥皇帝的前导。这种无视朝廷礼仪的行为，自然引起了皇帝的不满，也使得霍光的威信受损。
将军严令谁畏：霍光身为大将军，地位崇高且权势显赫，其命令自然无人敢违抗，否则将招致杀身之祸。但霍光却敢于违背这一规定，这无疑也是对朝廷权威的挑战。
译文：男儿立功在时机，何必拘泥于名声和地位呢？
注释：立功：建功立业；名位：名誉职位；拘泥：固执地固守；拘：限制；名：名声；位：地位。
译文：男子汉应该抓住时机立功，何必一定要追求名利地位呢？
注释：立功：建功立业；名位：名誉职位；拘泥：固执地固守；拘：限制；名：名声；位：地位。
译文：男儿立功在时机，何必拘泥于名声和地位呢？
注释：立功：建功立业；名位：名誉职位；拘泥：固执地固守；拘：限制；名：名声；位：地位。
译文：男子汉应该抓住时机立功，何必一定要追求名利地位呢？
注释：立功：建功立业；名位：名誉职位；拘泥：固执地固守；拘：限制；名：名声；位：地位。
译文：男儿应该抓住时机立功，为什么要追求名利地位呢？
注释：立功：建功立业；名位：名誉职位；拘泥：固执地固守；拘：限制；名：名声；位：地位。
译文：男儿应该抓住时机立功，为什么要追求名利地位呢？译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，而不是仅仅追求名利地位。这样才能真正实现自己的价值，成为真正的英雄豪杰。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，而不是仅仅追求名利地位。这样才能真正实现自己的价值，成为真正的英雄豪杰。
注释：及时：把握时机，不要错失良机。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，而不是仅仅追求名利地位。这样才能真正实现自己的价值，成为真正的英雄豪杰。
注释：及时：把握时机，不要错失良机。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，而不是仅仅追求名利地位。这样才能真正实现自己的价值，成为真正的英雄豪杰。
注释：及时：把握时机，不要错失良机。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，而不是仅仅追求名利地位。这样才能真正实现自己的价值，成为真正的英雄豪杰。
注释：及时：把握时机，不要错失良机。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，而不是仅仅追求名利地位。这样才能真正实现自己的价值，成为真正的英雄豪杰。
注释：及时：把握时机，不要错失良机。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，不管是否获得名声和地位，都能体现自己的价值和成就。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是说，男儿应当趁着年轻有为的时候，积极投身事业，努力建立功名，不管是否获得名声和地位，都能体现自己的价值和成就。
注释：及时：把握时机，不要错失良机。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的“及时”指的是把握时机，不要错失良机。而“致身”则是指获得官职或地位。这句话的意思是给读者一个明确的结论：“男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？”这句话鼓励人们要珍惜机会，努力实现自己的价值和目标。同时，它也可以看作是对于追求名利地位的人们的提醒和警示。
注释：及时：把握时机，不要错失良机。
译文：男儿应当趁早立功立业，又何必在乎名声和地位呢？这里的五侯七贵生雄风，朝朝游猎陵园空。
注释：五侯七贵生雄风，朝朝游猎陵园空。这里用五侯七贵来比喻权臣豪强势力之大、威风之盛。五侯七贵：泛指权贵豪绅；雄风：指他们威风凛凛、气势磅礴的气势；朝朝游猎陵园空：意思是他们天天到皇家园林去狩猎游乐，而陵园中却没有人敢制止他们。这里通过夸张的手法来描绘权臣豪强的嚣张气焰，同时也表达了作者对他们行为的不满与愤慨。
云随七宝香车客，尘满千金玉色骢。
注释：云随七宝香车客，尘满千金玉色骢。这里用七宝香车和千金玉色骢来形容豪华的车辆和骏马。云随七宝香车客、尘满千金玉色骢这两个形象生动的词语描绘