威武不挫穷不忧，昔者南雄此其户。
极深致远旁无疆，千载悠悠几更主。
六贤之后天所与，厚禄高官竟何补，君乎晚岁谁曹伍。
让我们来逐句解析这首诗：
- 刘五斋六十代子婿曾于野：这是第一句，描述了一位叫做刘五斋的人物，他曾经是某位贵族的女婿。”斋”在古代是对学者或读书人的称呼，”五斋”可能是指他的学识或地位。”六十”可能指的是他的年龄或官位。”子婿”通常指的是儿子的妻子，这里可能是说刘五斋娶了这位贵族的女儿为妻。”曾于野”可能意味着他曾经生活在郊外，过着一种隐居的生活。
译文：刘五斋六十岁那年，作为贵族之子婿的身份，曾在野外隐居生活。
- 威武不挫穷不忧，昔者南雄此其户：这是第二句，表达了一种坚韧不拔的精神。”威武不挫”意味着无论面对多大的困难和挑战，都能够坚强地挺过来。”穷不忧”可能意味着即使在贫困的时候，也能够保持乐观和积极的态度。”南雄”可能是一个地名，这里的”此其户”可能是形容这个地方的人或者地方的特点。
译文：无论遭遇多大的困难和挑战，都能坚强地挺过来；南雄这个地方的人就是这样。
- 极深致远旁无疆，千载悠悠几更主：这是第三句，描述了一种深远的视野和广阔的胸怀。”极深致远”可能意味着拥有深远的思考和远大的抱负。”旁无疆”可能是形容视野广阔，看不到边界。”千载悠悠”表示时间的长久，”几更主”可能是指历史上有很多统治者，但是能够真正理解并实践这种精神的人并不多。
译文：拥有深远的思考和远大的抱负，视野广阔到看不到边界，历史的长河中有很多统治者，但真正理解并实践这种精神的人却很少。
- 六贤之后天所与，厚禄高官竟何补：这是第四句，提到了六位贤人，他们给后代留下了宝贵的遗产。”六贤”可能是指历史上的六位著名人物，也可能是特指这六个人。”天所与”可能意味着这些贤人得到了上天的恩赐或者选择。”厚禄高官”可能指的是他们在官场上的成功，但”竟何补”表示这种成功并没有给社会带来实质性的改变或进步。
译文：六位贤人留给了后人宝贵的遗产，但是他们的成功并没有给社会带来实质性的改变或进步。
- 君乎晚岁谁曹伍：这是最后一句，可能是在表达对前辈们的敬仰和对未来的期待。”君乎”可能是对前文提到的六贤的一种尊称。”晚岁”可能指的是他们的晚年时期。”谁曹伍”可能是指在这个时代里，谁能像他们一样成为杰出的人才或者做出伟大的贡献。
译文：尊敬的前辈们，你们在晚年时期成为了杰出的人才或者做出了伟大的贡献，那么在这个时代里，谁能像你们一样成为杰出的人才或者做出伟大的贡献呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。