青镜流年素鬓催,碧山何日是归来。
情知暮景骎骎到,忍见秋花粲粲开。
远客正深怀土念,腐儒元乏济川才。
登高有兴无筋力,怅望西南百丈台。
青镜流年素鬓催,碧山何日是归来。
注释:青镜照出了岁月的痕迹,使得原本光滑的鬓发变得斑白,这是青春消逝的标志。我不知碧山何时才能归来,心中充满了思乡之情。
情知暮景骎骎到,忍见秋花粲粲开。
注释:我知道时光匆匆,美好的景色正在一点点消失,不忍看着秋天的花朵盛开。
远客正深怀土念,腐儒元乏济川才。
注释:身为远方游子,内心深深怀念着故乡;作为一名书生,我原本没有治国平天下的能力。
登高有兴无筋力,怅望西南百丈台。
注释:虽然登高可以让人心情舒畅,但我却因为体力不支而无法到达高处。只能遥望着西南方向那一百丈高的山峰,表达我的遗憾和无奈。