湖上春来水拍空,桃花浪暖柳阴浓。
微翻荇带彩千尺,乱跃萍星翠几重。
洲渚此时多避鹭,风云何日去为龙。
个中纵有濠梁乐,阔网深罾不汝容。
诗句原文:
湖上春来水拍空,桃花浪暖柳阴浓。
微翻荇带彩千尺,乱跃萍星翠几重。
注释:
- 湖上春来水拍空:形容湖水清澈,春天的波光在水面上反射出空灵的景象。
- 桃花浪暖柳阴浓:描绘了桃花盛开时的美景,以及温暖的春风和茂密的柳树形成的浓密阴影。
- 微翻荇带彩千尺:描述水底荇带轻轻起伏,色彩斑斓如同千尺长的彩带。
- 乱跃萍星翠几重:形容水中的萍叶随着水流的波动而跳动,仿佛是层层叠叠的翠绿色波浪。
译文:
湖上的春天来临,湖水拍打着空旷的景致,桃花盛开带来温暖,柳树的影子浓密而迷人。水底的荇带轻轻摇曳,颜色丰富如千尺彩带;水中的萍片随着水流跳跃,仿佛翡翠般的波浪层叠涌动。
赏析:
这是一首描绘西湖春色之美的诗,诗人通过细腻的描写,展现了西湖春天的生机与美丽。诗中的“微翻荇带彩千尺”和“乱跃萍星翠几重”等语句,不仅富有画面感,还巧妙地运用了比喻和拟人的修辞手法,使读者仿佛置身于这春意盎然的自然之中,感受到西湖春天的独特魅力。整首诗通过对自然景物的精细描绘,传达出一种宁静、和谐的情感,展现了诗人对西湖春色的深深喜爱与赞美之情。