离索亦已久，好客相与至。
浊醪饮前庭，主人独先醉。
风日恬以愉，邻竹乱行次。
每念佳会难，沉湎非所贵。
礼肃意乃和，相对有馀味。
【赏析】
此诗为和陶饮酒之作。诗人以酒会友，与陶潜的《和郭主簿》有相似之处，然陶诗多写隐居之乐，而此诗则多写宴饮之欢。诗人在宴集之际，心情舒畅，兴致盎然，故其诗句也显得轻快活泼。
首句“离索亦已久”，即言与朋友相别已久，久别重逢，自然高兴。次句“好客相与至”，即说主人热情地接待客人。“相与至”三字，表明宴饮的热闹场面。第三句是说：美酒摆在前面，主人却独自先醉了。这句诗既表现了主人的热情好客，又暗示宴饮的盛况。第四句“风日恬以愉”，描绘宴会上天气和煦，令人愉悦的情景。这一句中，“风日”一词不仅点出了时间，还渲染了气氛；“恬”字写出了心情的轻松愉快，“以愉”二字则写出了对这种愉快心情的感受。第五句“邻竹乱行次”，描绘出宴会上的热闹场面。这里，“邻”指近旁的竹林，“乱”指杂乱无章，“行次”指行走、徘徊。诗人将竹林中的行人比作宾客，用“邻竹乱行次”来比喻他们的到来给宴会增添了欢乐。
第六句“每念佳会难”，诗人回想起自己曾经参加过许多宴会，但像这次这样愉快的聚会却是难得一见的。这句诗既表现了诗人对这次宴会的喜爱，也表达了他对这种难得的相聚时光的珍惜。第七句“沉湎非所贵”，诗人认为，虽然能够尽情地喝酒，但过于沉湎其中并非值得追求的东西。这句诗既表明了诗人对饮酒的节制态度，也体现了他的人生价值观。第八句“礼肃意乃和”，诗人指出，当大家按照礼节行事时，宴席的气氛就会变得和谐。第九句“相对有馀味”，诗人说，当人们相互交谈、品味美酒时，他们的谈话就会变得更加有意义。
这首诗的翻译为：与朋友分别了很久，我们终于相聚在一处。主人热情地招待客人，自己却先喝得酩酊大醉。宴会上，阳光明媚，令人感到舒适愉悦，周围邻居的竹子也为他们的到来而欢快地摇曳着。每当想起这次宴会的美好时光，我都会感慨不已，沉溺于酒中并不是我所追求的。当我们遵守礼仪时，宴会的气氛就会变得和谐融洽。我们相互交流着心得感受，品着美酒的滋味，谈论着各种话题。