棘闱肃仪鸾，槐影通九陌。
战馀万蚁酣，气夺千军魄。
金莲月三更，彩笔日五色。
南丰一瓣香，桃李遍南北。
【译文】
考试的考场肃穆庄重，槐树的影子通达九条大街。
战争结束后，蚂蚁般地聚集在一起，气魄足以撼动千军万马。
月圆之夜金莲开，五色笔在日间舞。
南丰一瓣香，桃李遍南北。
【注释】
棘闱：指科举考试的考场。
仪鸾：古代传说中的一种祥瑞之鸟，这里比喻考场的威严和庄重。
战馀：指战事过后。
万蚁酣：形容成千上万的人聚集在考场上。
夺：使……失去；令……丧失。
气：这里指气势、威势。
金莲：即金盏，盛放鲜花的器物，这里代指花朵。
彩笔：彩色的笔，指书写用的各种颜色。
南丰：地名，这里泛指南方地区。
一瓣香：指一枝花，这里借指科举考生。
桃李遍南北：比喻科举考生遍布全国各地。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。