衮衮牛车急，纷纷鲋瓮频。
井咸知苦水，风恶骇奔尘。
土炕炊烟旧，坭头送酒新。
总怜边俗恶，牢落异乡人。

【译文】

牛车络绎不绝，农夫忙种庄稼，

井水咸苦，农民疾呼救苦。

风恶肆虐，扬起尘土遮天，

土炕炊烟旧，泥瓦送酒新。

怜惜边地百姓艰苦，

异乡漂泊令人心酸。

【注解】
感俗：对风俗人情的感悟。
衮衮：牛车络绎不绝。
急：忙碌。
纷纷：众多的样子。
鲋瓮：指汲水的器具。
咸知苦水：井水太咸，农民都知道苦。
风恶骇奔尘：风大，尘土飞扬。
土炕：农家烧砖或泥土砌成的简易火炕。
坭头：指泥瓦。
送酒新：指送酒来。
总怜：总感到可怜。
边俗：边远地区的民俗。
牢落：孤独凄凉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。