城中遥指一螺苍,到此依然自一乡。
晓鼓隔溪渔作市,秋风吹枳橘连墙。
名山更倚湖增胜,清赏刚临月有光。
正尔会心空又去,不如僧住竹间房。

诗中描绘了诗人游历洞庭湖归来时的情感和景象。以下是对这首诗的逐句解析:

  1. 诗句解读
  • “城中遥指一螺苍”:在城中远远地指向,似乎能看到洞庭湖的一角如螺旋般苍翠。
  • “晓鼓隔溪渔作市”:清晨时分,渔船上的渔夫敲着晨钟,把市场的声音传到了远处的溪边。
  • “秋风吹枳橘连墙”:秋天的风轻轻吹过,将柑橘挂在墙上随风摇曳。
  • “名山更倚湖增胜”:名山更倚湖面而建,增添了几分胜景。
  • “清赏刚临月有光”:在这美好的夜晚,月光下的美景让人心旷神怡。
  • “正尔会心空又去”:正当诗人沉浸在这份美景中,却又不得不离去。
  • “不如僧住竹间房”:与这样的美景相比,僧侣住在竹林中的小屋更为宁静。
  1. 译文注释
  • 文徵明在游览洞庭湖归来后,再次赋诗表达他对这次旅行的感受。
  • “螺”是形容湖水的波光粼粼,如同螺旋形状。
  • “渔作市”指的是渔民已经开始了他们的日常交易。
  • “枳橘连墙”描述了橘子树上挂着成熟的果实,甚至有些挂到了墙边。
  • “名山”指的是那些因地理位置或景色而著名的山。
  • “湖增胜”意味着湖泊因为有了这些名山而显得更加美丽。
  • “清赏”是指在这样的美景下进行欣赏。
  • “月有光”指的是月亮的光芒照亮了整个场景。
  • “会心”是指诗人内心的共鸣。
  • “空又去”表示诗人虽然享受着美景,但最终还是不得不离开。
  • “竹间房”是僧侣们常住的安静的住所。
  1. 作品赏析
  • 这首诗通过对洞庭湖的自然景观和人文环境的描述,展现了诗人对自然之美的热爱和对生活的感悟。
  • 诗中的“城中遥指一螺苍”和“秋风吹枳橘连墙”等句子,通过生动的描写,使读者仿佛置身于洞庭湖畔,感受到了大自然的壮丽和宁静。
  • 整首诗的语言优美,意境深远,既有对自然景观的赞美,也有对人生哲理的思考,是一首充满诗意的佳作。

《游洞庭将归再赋》是明代文徵明创作的一首七言律诗。这首诗通过对洞庭湖的自然景观和人文环境的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。