温情腻质可怜生，浥浥轻韶入粉匀。
新暖透肌红沁玉，晚风吹酒淡生春。
窥墙有态如含笑，对面无言故恼人。
莫作寻常轻薄看，杨家姊妹是前身。
钱氏西斋粉红桃花
文徵明诗意描绘春日美景
- 诗歌原文
温情腻质可怜生，浥浥轻韶入粉匀。
新暖透肌红沁玉，晚风吹酒淡生春。
窥墙有态如含笑，对面无言故恼人。
莫作寻常轻薄看，杨家姊妹是前身。
- 诗歌翻译
温情细腻可触生，轻柔春风拂面匀。
新暖渗透肌肤红，微风轻拂带来春。
墙边姿态似含笑，对面沉默惹人心。
勿将平凡视若浮，杨贵妃姐妹即前缘。
- 注释解析
- 温情：指桃花的粉红之色所带来的温柔与情感。
- 腻质：形容桃花质地细腻，如同人的皮肤一样柔滑可爱。
- 浥浥轻韶入粉匀：描述春光柔和地洒落在粉红的桃花上，使之均匀地呈现出美丽的色泽。
- 新暖透肌红沁玉：指随着春天的到来，桃花的新嫩肌肤逐渐变得红润，仿佛美玉一般温润。
- 窥墙有态如含笑：形容从墙头偷窥时，桃花的姿态宛如含笑待放，给人以愉悦的感觉。
- 莫作寻常轻薄看，杨家姊妹是前身：提醒人们不要轻视这些美丽的桃花，它们是古代杨贵妃姐妹的化身，承载着深厚的文化内涵。
- 诗词赏析
- “温情腻质可怜生”：此句运用了拟人化手法，赋予桃花以人的情感，使读者能感受到桃花的温柔和可爱。同时，“可怜生”三字也增添了一种怜悯之情，让人更加怜爱这娇嫩的花枝。
- “浥浥轻韶入粉匀”：通过对春天阳光的细腻描绘，勾勒出一幅春日里桃花被阳光温柔照耀的画面，使得桃花的颜色更加鲜艳夺目。
- “新暖透肌红沁玉”：这句诗不仅描述了桃花的颜色变化，还通过“透肌”二字表达了桃花嫩肤的质感，让人联想到了美人的肌肤，增强了诗中的美感。
- “对面无言故恼人”：这里的“故恼人”并非真的指桃花会生气，而是诗人在用反问的方式表达自己对桃花美丽而含蓄的态度感到有些无奈。
- 历史背景
- 杨贵妃：唐代著名的美女，以其绝世美貌著称于世。她不仅是唐玄宗的贵妃，更是历史上的一位传奇人物。
- 杨家姊妹：这里提到的杨家姊妹指的是唐代宫廷中的女子，她们的美丽和才艺在当时备受赞誉。
- 艺术特点
- 意象描绘：诗中通过桃花这一意象，展现了春天的美丽景色和生命力。桃花作为春天的象征，象征着新的开始和生机勃勃。
- 情景交融：诗人将自己的情感融入到对桃花的描写之中，使诗中的画面更加生动、感人。同时，通过对桃花的赞美，也表达了诗人对美好生活的向往和追求。
- 文化内涵
- 杨贵妃与桃花：在中国传统文化中，杨贵妃常常被与桃花联系在一起，成为春天的象征之一。因此，这首诗中的桃花也承载了杨贵妃的美好形象和文化寓意。
- 历史文化传承：这首诗不仅展示了诗人对自然美景的赞美之情，也体现了中国古代文化的深厚底蕴。它让人们能够通过欣赏桃花这一自然景观，感受到古人的智慧和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。