抱影閟圭窬，矩步鲜临渊。
虽为丈夫号，处女共婵娟。
服素畏缁尘，而况青蝇前。
择木翔孤凤，高举何翩翩。
夫子种桐竹，亭亭入云烟。
倾柯受羽仪，为君颈屡延。
因之发长鸣，欲诉不能言。
这首诗由两部分组成，一部分是“抱影閟圭窬，矩步鲜临渊。虽为丈夫号，处女共婵娟。”，另一部分是“服素畏缁尘，而况青蝇前。择木翔孤凤，高举何翩翩。夫子种桐竹，亭亭入云烟。倾柯受羽仪，为君颈屡延。因之发长鸣，欲诉不能言。”
第一部分：
抱影閟圭窬，矩步鲜临渊。
这句诗的意思是，诗人抱着影子，躲在圭窬里，脚步规整地走进水池边。这里的“抱影”和“矩步”表达了诗人内心的孤独和不安。
虽为丈夫号，处女共婵娟。
这句诗的意思是，尽管我是一个男子汉大丈夫，但是我的内心却像少女一样充满了柔情。这里的“丈夫”和“婵娟”都是比喻，形容诗人的内心情感。
服素畏缁尘，而况青蝇前。
这句诗的意思是，我害怕被世俗污染，更何况是那些苍蝇在我前面嗡嗡作响呢。这里的“服素”指的是纯洁的品格，“畏缁尘”则是害怕世俗的污染。
择木翔孤凤，高举何翩翩。
这句诗的意思是，我如同一只孤飞的凤凰，选择了一条高远的道路。这里的“择木”指的是选择正确的道路，“孤凤”则是孤独而高傲的凤凰。
第二部分：
夫子种桐竹，亭亭入云烟。
这句诗的意思是，先生您栽培了梧桐和竹子，它们亭亭玉立，好像进入了云雾之中。这里的“种桐竹”指的是种植植物，“亭亭入云烟”则形容了这些植物的高大挺拔。
倾柯受羽仪，为君颈屡延。
这句诗的意思是，您用枝条承接了飞翔的羽毛仪仗，您的脖子也屡次延长。这里的“倾柯”指的是倾泻树枝，“羽仪”指的是飞翔的羽毛仪仗，“颈屡延”则是形容脖子的延长。
因之发长鸣，欲诉不能言。
这句诗的意思是，由于这些原因，我发出了长长的声音想要诉说我的苦闷，但却没有说出来。这里的“因之”指的是因此，“长鸣”则是长声哀鸣的意思，“欲诉不能言”则是想要诉说但又无法表达出来。