长安侠客矜年少,青骊缓步章台道。
相逢欲取胡姬怜,笑挟金丸坠飞鸟。
少年行二首
其一
长安侠客矜年少,青骊缓步章台道。
相逢欲取胡姬怜,笑挟金丸坠飞鸟。
译文:
长安的侠客们年轻而骄傲,骑着青骊马缓缓行走在章台上。他们遇见了一位美丽的胡姬,心生喜爱,想要取悦她。他们笑着将一枚金光闪闪的玉丸掷向空中,结果不慎将其射中一只飞翔的鸟儿。
赏析:
这首诗描绘了长安城中一群年轻的侠客们的豪情壮志和生活状态。他们骑马行走在繁华的街市上,与各种人相遇,展现出他们的潇洒和不羁。他们见到一个美丽的女子,心生爱意,想要接近她。他们用一枚金色的玉丸作为礼物,试图赢得她的芳心,却因为失误而将飞鸟击落。整首诗充满了江湖气息和豪迈情感,展现了侠客们的豪放性格和冒险精神。同时,也揭示了他们在追求爱情时的矛盾心理和无奈情绪。