幽栖僻人事，晏坐佛日长。
夜雨摘嘉蔬，新炊供黄粱。
古松落疏阴，就榻披青缃。
湛然彻宗旨，斯境诚清凉。
幽栖僻人事，晏坐佛日长。
夜雨摘嘉蔬，新炊供黄粱。
古松落疏阴，就榻披青缃。
湛然彻宗旨，斯境诚清凉。
译文：
在幽静的寺院里隐居生活，白天安静地坐在佛像前度过漫长的时光。
晚上下雨时摘取新鲜蔬菜，用这些蔬菜来烹饪一锅黄粱米饭。
古老的松树投下稀疏的阴影，我就躺到床上去，铺着青色的床单。
我彻底明白了禅宗的宗旨，这个境界真的非常清凉宁静。
注释：
- 幽栖僻事：隐居在偏僻的地方。
- 晏坐：安静地坐着。
- 佛日长：佛的日子很长，比喻时间的漫长。
- 夜雨：晚上的雨。
- 嘉蔬：新鲜的蔬菜。
- 黄粱：一种黄色的米。这里指用米做成的食物。
- 古松：古老的松树。
- 疏阴：稀疏的阴影。
- 青缃：青色的丝织品，这里指床单的颜色。
- 湛然：深深地、完全地明白。
- 宗旨：教义或者道理。
- 清凉：凉爽舒适。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。