二子死已久，我心犹未忘。
时复一思之，宛如在我旁。
阿满行年方九岁，信口说书能属对。
章儿六岁未发蒙，四声反切皆暗通。
兄弟参差双玉树，不比寻常豚犬竖。
我时辞家游广西，大者牵衣小者啼。
只言父子情眷恋，岂料归来不相见。
兄死半月弟遽从，双函同寄佛寺中。
念父有言留与母，使我闻之割心腑。
家山归骨已多年，私爱不断如绳牵。
情之所钟在我辈，子夏丧明岂其罪。
眼前虽有黄口儿，几何望得长成时。
兄弟碌碌各自屋，异乡何人是手足。
一回念子一回忧，忧得黑头成白头。
念二子
二子，即次子与三子。念二子，即思念他们。
二子死已久，我心犹未忘。 二子已经去世很久了，我的心情仍然难以忘却。
时复一思之，宛如在我旁。 时不时地想起他们，就像他们依然在身边。
阿满行年方九岁，信口说书能属对。 九岁的小阿满，能够随口讲故事，还能对仗成文。
章儿六岁未发蒙，四声反切皆暗通。 六岁的小章儿，尚未开始学习识字，但已经能够掌握汉语的四声和反切。
兄弟参差双玉树，不比寻常豚犬竖。 兄弟俩如同两个美丽的玉树，不同于那些平凡的猪狗。
我时辞家游广西，大者牵衣小者啼。 我时常离开家乡去广西游玩，大的孩子拉着我的衣角，小的则哭闹不止。
只言父子情眷恋，岂料归来不相见。 我只是听说他们父子之间的感情深厚，却没想到回来后竟然无法相见。
兄死半月弟遽从，双函同寄佛寺中。 哥哥去世后的半个月，弟弟就匆匆离开，两封信一起寄去了佛寺。
念父有言留与母，使我闻之割心腑。 我想念父亲的话留给母亲，听到这些话让我内心极度痛苦。
家山归骨已多年，私爱不断如绳牵。 家乡的老宅已经多年没有人居住，我对他们的私爱就像一根绳子一样牵挂着。
情之所钟在我辈，子夏丧明岂其罪。 情感所系的人是我和我的弟弟们，孔子失明并不是我们的错误。
眼前虽有黄口儿，几何望得长成时。 即使眼前有年幼的孩子，也不知道何时才能长大。
兄弟碌碌各自屋，异乡何人是手足。 我们兄弟各自在外地生活，异乡人又怎么能称之为手足呢？
一回念子一回忧，忧得黑头成白头。 每次想念他们我都会感到忧虑，这种忧虑让我的头发都变白了。