扬舲越京口,中流睇金山。
昩旦闻禅钟,声出岛云间。
急应潮生渚,飘随月堕湾。
灵境富奇观,宁不怀跻攀。
逦迤瞻乡邑,浩荡棹歌还。
杨学士乃弟仲宜归建安以道中五景求诗赠之其三金山晓钟
杨学士乃是我弟弟杨仲宜,现在要回到建安去,因为途中经过金山,所以特地来请我写诗给他。
扬舲越京口,中流睇金山。
扬帆渡过京口江,在江中心眺望金山。
昩旦闻禅钟,声出岛云间。
早晨听到寺庙里的钟声,声音从岛屿的云层中传来。
急应潮生渚,飘随月堕湾。
听到潮水的声音,仿佛它正在涌向沙洲;月亮落下的时候又好像它在坠落海湾。
灵境富奇观,宁不怀跻攀。
这里风景如此美丽,怎能不让我向往攀登呢?
逦迤瞻乡邑,浩荡棹歌还。
远远地看到故乡的城镇,船儿唱着歌声归来。
赏析:此诗是作者为友人杨仲宣送行并写景作的一首七言律诗。首联先写舟行镇江,再由镇江至金山,点题“金山晓钟”。颔联、颈联写金山之胜。“急应潮生”句想象入神,“飘随月堕”句则写得如在眼前。尾联写望乡而返。
金山寺在金山上,因寺内古刹而得名。始建于东晋永和年间(公元340—365年),唐时已颇具规模。历代屡有修葺。元大德七年(1303)重建大殿,改称佛顶山寺。明代又加以扩建,改称为金山寺。金山寺依山临江,雄踞江岸。寺后山峦起伏,林木蓊郁,江水环抱,风光旖旎。金山寺前有长虹卧波,与寺相映成趣,是游览胜地。
金山晓钟是镇江著名的景点之一。金山在镇江城西北,形似巨鲸伏江底,故名金山。金山寺位于山上,晨光初照,钟声悠扬,传于江上,与潮声汇合。每当晨曦破晓,钟鼓齐鸣时,可乘船过江,登上金山,观赏海日喷薄,江涛汹涌的壮丽景象。