绿水如铺烟如织,杨柳藏乌日西匿。
闲倚兰桡望碧空,采莲一曲寄江风。
绿水像烟雾一样弥漫,杨柳把天空遮住。
闲散地靠着船桨倚着栏杆望着碧空,采莲时唱一曲寄予江风。
注释:
乌栖曲其一:这是一首咏物诗,以咏物起兴,借物抒情。
绿水:指长满草木的水面。如铺烟如织:形容水波轻拂如同织布一般,细密而轻柔。
杨柳藏乌:杨柳树茂密,遮住了乌鸦。
日西匿:太阳已经落山,隐没了。
闲倚兰桡:悠闲地靠在船桨上(倚:靠在)
望碧空:凝望那片青天。
采莲一曲:在荷塘边吟唱采莲歌。
译文:
碧绿的水面像云雾般笼罩,柳枝婆娑将天空遮盖。
悠然自得地凭依在船桨之上遥望碧空,采莲时唱起了悠扬的歌寄寓于江风中。
赏析:
此诗写于元代诗人杨载任建德路建德县尹期间,描写了江南水乡的风光和采莲人的生活情趣。全诗语言清新自然,意境恬静优美,是写景诗中的佳作。