民不称冤狱讼平，于公持法擅高名。
不知京兆当年死，廷尉如何未得情。
于定国，字伯况，京兆杜陵人。元平元年，除为左内史。神爵二年，迁御史大夫。诗中“民不称冤狱讼平”，意指百姓在诉讼后不再遭受冤屈。此句反映了于定国治理下的公正与清明。于定国在任期间，推行一系列改革措施，以法治国，注重司法公正。他审理案件时，力求公平无私，使百姓心悦诚服。
赏析：
- 诗歌背景与历史人物
- 时代背景：这首诗作于明代，作者童轩，是明初一位著名的诗人、文学家。这一时期的明朝正处于一个相对稳定的时期，政治相对清明，文化繁荣发展。在这样的社会背景下，于定国作为一名正直的官员，其事迹被后人记载和传颂。
- 于定国简介：于定国，字伯况，京兆杜陵（今陕西省西安市）人。他是西汉时期的一位著名法官，曾任职过廷尉、御史大夫等职务，以其清廉正直而闻名。在任期间，他力主严明法纪，严惩贪官污吏，深受百姓爱戴。
- 诗句解析与翻译
- “民不称冤狱讼平”：“民不称冤狱讼平”直译为“百姓不认为诉讼中有冤屈”。这反映了于定国执政期间，通过公正的司法手段，使得百姓能够心无旁骛地解决纠纷，不再因为冤屈而上诉。这句话体现了于定国对法律的尊重和对正义的追求。
- “不知京兆当年死”：“不知京兆当年死”指的是人们不知道当时的京兆尹（即京兆郡太守）已经去世。这句诗表达了人们对于定国政绩的怀念，以及他在任时的崇高地位。
- “廷尉如何未得情”：“廷尉如何未得情”是指廷尉（即古代掌管刑狱的最高长官）如何未能彻底查清此事。这里的“情”指的是事实真相或情理。这句诗表达了对于定国办案过程中可能存在的疏漏表示遗憾和不满。
- “小提示”：童轩的《读史十首·其七·于定国》拼音版内容仅供学习参考，如发现错误，请点击。
- 关键词注释与译文对比
- 关键词注释：于定国，字伯况，京兆杜陵人。元平元年，除为左内史。神爵二年，迁御史大夫。 民不称冤狱讼平，于公持法擅高名。 不知京兆当年死，廷尉如何未得情。
- 译文对比：于定国，字伯况，京兆杜陵人。元平元年，任左内史。神爵二年，升任御史大夫。百姓不认为诉讼中有冤枉，因为于定国的执法公正严明。不知道京兆尹当年已经死去，廷尉如何未能完全查明真相。
通过以上分析，可以看到这首诗不仅是对历史人物于定国的颂扬，也是对古代法律精神的一种传承和发扬。在历史的长河中，这样的诗作不仅记录了个人的历史功绩，也为后世提供了宝贵的文化遗产。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。