雨歇春事尽，扁舟横水涯。
悠悠一溪月，露湿群峰茶。
我约采茶者，入山摘紫霞。
僧舍绕白石，暝色回樵车。
末晚林己黑，馀霜翻涧花。
闲门闭溪影，空水交清华。
谷应两人语，寒警孤栖鸦。
斗柄没山角，平野参横斜。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的提问方式：本题是“分析”题，然后根据题目要求圈出相关联的诗句，再结合具体诗句分析其表达的情感或意境。
这首诗描绘了一幅春雨过后山间溪水涨满，月亮倒映在溪水中的景色。诗人邀请采茶人进山采摘紫霞花。傍晚时分，山林中只有乌鸦栖息在树上，诗人独坐在溪边观赏着这如诗如画的美景，感叹时光易逝。最后，诗人独自欣赏完美景后回家了。全诗以景衬情，情景交融。
【答案】
译文：
雨后春事已毕，我驾着扁舟横渡过溪流。
月光倒映在溪水中，群峰上覆盖着一层薄薄的雾气。
我约定采茶人入山去摘取紫色的茶叶。
僧人居住的草屋周围环绕着白色石子，黄昏时分，樵夫们返回了村庄。
夕阳西下，山林已经黑了，残存的霜冻翻飞着，涧中的花瓣也随水流漂动。
闲门紧锁，溪影倒映其中，清澈的水面上交杂着皎洁的月色。
山谷里两人正在交谈，寒风中传来孤栖的鸦鸣。
斗柄（北斗七星）已没入山角，平野上空横贯着北斗七星。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。