驱车北走庐山隈,白云红叶纷成堆。
天寒雁疾气凄紧,江雨不来山雨来。
匡庐滃渤曳泉布,白龙倒卷珠帘开。
屐齿不前住亦可,湿毛泥滑啼向我。
停车避雨叩柴篱,下马三驺相对坐。
地炉暖入熏鼠室,龟手寒回煨芋火。
瓦盆老妇倒浊醪,劝客灯前花灺堕。
茅檐滴尽鸡一啼,松楞星月照银泥,两三峰出乱云西。
遇雨庐山分水岭下因宿茅舍
驱车北走庐山隈,白云红叶纷成堆。
天寒雁疾气凄紧,江雨不来山雨来。
匡庐滃渤曳泉布,白龙倒卷珠帘开。
屐齿不前住亦可,湿毛泥滑啼向我。
停车避雨叩柴篱,下马三驺相对坐。
地炉暖入熏鼠室,龟手寒回煨芋火。
瓦盆老妇倒浊醪,劝客灯前花灺堕。
茅檐滴尽鸡一啼,松楞星月照银泥,两三峰出乱云西。
【译文】:
驱车向北走,庐山的北面,看到白云与红叶纷纷堆积。
天气寒冷,大雁飞得很急,气息显得凄凉而急促。
江面上没有雨,山上的雨却来了,于是我们只好在山中躲避雨势。
庐山的云雾缭绕,仿佛是一片巨大的海洋,泉水从里面涌出来。
白色的龙在翻滚,掀起了如同珠帘一般的瀑布。
我穿着木屐走路时,感觉不到前行,也可以停下来休息。
雨水将我淋得浑身湿透,我被冷风和泥土弄得浑身发抖,哭泣着。
停车后,我敲了敲柴扉的门,下了马,我的三个随从骑马相对坐着。
在火炉旁烤火取暖,温暖的感觉让我忘记了外面的寒冷。
老妇人用瓦盆煮着浊酒,劝我喝酒,我坐在灯前,看着酒杯中的花片落下。
夜幕降临,鸡叫了三遍,天空中的星星月亮照耀在银色的地面上,远处的山峰在云海中若隐若现。
【赏析】:
这首诗描写了作者在庐山分水岭下的一次住宿经历。诗中通过对自然景色的描绘,表达了作者对大自然的热爱和对生活的喜爱。同时,也体现了作者在逆境中不屈不挠的精神。