虔南草枯向南树,吹作虔台冢旁土。
望帝思君君未归,啼尽赣江寒食雨。
纸钱湿烟飞不起,五父坟荒石无主。
几人江上共招魂,瘴海青蝇吊泉户。
平原门下客刘生,沽得梨花一杯乳。
独洒西州泪数行,滴入泉台草根苦。
岭头孤儿望台哭,跽问道傍双石虎。
何处龙蛇绵上灰,浩浩东风鹧鸪舞。
虔台寒食怨
虔南草枯向南树,吹作虔台冢旁土。
望帝思君君未归,啼尽赣江寒食雨。
纸钱湿烟飞不起,五父坟荒石无主。
几人江上共招魂,瘴海青蝇吊泉户。
平原门下客刘生,沽得梨花一杯乳。
独洒西州泪数行,滴入泉台草根苦。
岭头孤儿望台哭,跽问道傍双石虎。
何处龙蛇绵上灰,浩浩东风鹧鸪舞。
【注释】
虔台:古地名,位于今江西南昌附近。
虔南草枯向南树,吹作虔台冢旁土。
虔南的草木枯萎了,随风飘落,化作了虔台附近的泥土。
望帝思君君未归,啼尽赣江寒食雨。
传说中蜀王杜宇被尊为望帝,他因哀叹亡国而化为杜鹃鸟,日夜悲鸣,直到春天到来也不愿离去。在寒食节这天,人们祭祀逝去的亲人,听到杜鹃的啼叫,便知道是他们的思念之声。这首诗通过杜鹃的啼声,表达了诗人对故去亲友的深切怀念和无尽哀思。
纸钱湿烟飞不起,五父坟荒石无主。
纸钱被雨水打湿,变得沉重,无法飞起;五父的坟墓荒凉,石头已经无主,无人来祭拜。
几人江上共招魂,瘴海青蝇吊泉户。
有多少人在江边共同寻找已逝者的魂魄?瘴气弥漫的海域中,青蝇飞舞,如同吊唁的人们在泉水旁徘徊。
平原门下客刘生,沽得梨花一杯乳。
一位名叫刘的门下客人,买了一朵梨花,喝了一口,像是喝了一杯乳。这可能是指刘生在梨花盛开的季节里喝酒赏花,享受着美好的时光。
独洒西州泪数行,滴入泉台草根苦。
独自一人在西边的州城流泪,泪水滴入泉水旁的草根,使得草根都显得苦涩。这里的“西州”可能指的是某个地名,或者是作者所在的地方。诗人在这里表达自己内心的痛苦和悲伤,以及对于故去亲友的思念之情。
岭头孤儿望台哭,跽问道傍双石虎。
岭头的孤儿对着高高的祭台哭泣,跪在地上向旁边的石虎问道。这里的石虎可能是当地的一种象征性物品,或者是作者所提到的某种特定的景物。诗人在这里描绘了一幅生动的画面,展现了孤儿的哀愁和无助。
何处龙蛇绵上灰,浩浩东风鹧鸪舞。
不知何处有连绵的山峦之上,长满了龙蛇般的草木?阵阵东风中,鹧鸪鸟儿欢快地舞动着翅膀。这里诗人运用了想象和夸张的手法,将自然景观与人文情感交织在一起,表达了对大自然的敬畏和对生命无常的思考。