不与物偃仰,犹以劳我身。
无衣屡贸丝,拾火一负薪。
麻鞋耻干谒,柴车非可巾。
胡为曳毛褐,九顿丞相茵。
不忍为此态,洧盘有隐鳞。
飞为九垓雨,隐亦三江春。
【注释】
不与物偃仰:不随物而变化。
犹以劳我身:还因劳累而损害身体。
无衣屡贸丝:没有衣服,又屡次换丝做衣物。
拾火一负薪:捡柴火要背柴禾。
麻鞋耻干谒:穿布鞋感到羞耻。
柴车非可巾:用木柴做的车不能用来遮头。
胡为曳毛褐:为什么拖着粗毛织的粗布衣服。
九顿丞相茵:在丞相的坐垫上停留了九次。
洧盘有隐鳞:比喻隐居的人像鱼一样躲在水中。
飞为九垓雨:像雨点般纷纷落下。
隐亦三江春:隐退生活就像春天的江水一样美好。
【赏析】
此诗是一首七言律诗。前半首写自己虽身处乱世,仍坚持操守,不为五斗米折腰;后半首写自己不愿为官,宁愿过着清贫的生活。全诗风格沉郁,语言质朴,意境深远。