秋风动百草,游子多惨颜。
四顾白日堕,客行殊寡欢。
悠悠思故乡,去去忽言旋。
故乡非云乐,客行常自怜。
欲归道无因,愿言托彩笺。
桑榆易云晚,惜此华盛年。

【注释】

动:摇动。游子:离家在外的人。惨颜:愁容满面。白日堕:夕阳西下,天色昏暗。去去:匆匆,匆忙。言旋:回头。云乐:像天上的彩云一般的美好。托:寄托。桑榆:指日落的地方,比喻晚年。易:轻易。华盛年:美好的青春年华。

【翻译】

秋风刮过百草,游子面容惨淡。

四下望去日色已晚,客行使人心情不快。

我思念故乡,但归途又忽然中断。

故乡并非像彩云那般美好,客行常常令人自怜。

想回去又无路可通,只有寄语于彩笺。

桑榆易逝如云晚,珍惜这美好的青春年华。

【赏析】

本诗是一首羁旅怀乡之作。诗人在旅途中触景生情,抒发了对故乡的深深怀念与思恋之情。全诗语言朴实自然,情感真挚深厚。

首联写景。秋风萧瑟,草木摇荡,游子面带忧愁。“动”字写出了风力之大,而“多惨颜”则表达了游子内心的苦闷和悲凉,生动地刻画了游子的孤独形象。

颔联写景。游子四顾茫茫,夕阳已经落下,天色昏暗,客行之人更是愁肠寸断。“客行殊寡欢”一句表现了作者内心的痛苦和无助感。

颈联抒情。诗人深情地回忆着家乡的美好景色,同时也表达了自己内心深处的失落感。他感叹道:“故乡非云乐”,表示自己对家乡的向往之情;同时,他又说:“客行常自怜”,表达了他对自身处境的无奈与哀怨。

尾联议论。诗人通过自己的亲身经历和感受,深刻地揭示了人生真谛和价值所在。他认为,无论身处何方,都应该珍重眼前的一切美好时光,不要因为一时的冲动或贪心而失去了最宝贵的青春年华。这种思想既富有哲理性又具有现实意义,值得我们深思和借鉴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。