木兰江上浪如茵，芳草萋萋不见春。
啼鸟坐花偏不歇，满庭芳树未归人。
【注释】
浪淘沙：词牌名。又名“浣溪沙”、“浪里来”等。《乐章集》入“中吕调”。双调六十字，平韵。上下片各五句、四仄韵，一韵到底，两结句皆用去声。代表作品有苏轼的《浪淘沙·山中作》。
木兰（mù lán）江：指长江南岸的一条大河，即浙江东阳江。
浪如茵：浪花像铺着绿草似的。
芳草萋萋：形容春草茂盛繁密的样子。
不见春：春天已经过去，没有看到春天。
啼鸟坐花：鸟儿在花上鸣叫。
坐（zhào）：坐卧。
偏不歇：偏偏不停歇。
满庭芳树：庭院里盛开的花朵。
归人：回家的人。
【译文】
木兰江上的波涛就像绿色的草坪，芳草茂密却看不见春天。
鸟儿坐在花丛中不肯离去，庭院里的花儿还没有等到归人。
【赏析】
这是一首写离愁别恨的词，以景托情，借景抒情。开头一句“浪如茵”，描写了一幅美丽的画面。作者抓住春天的特征，把春水和江面比作绿草，写出了春水之浩渺；接着又从听觉的角度，写出鸟儿的欢快与人们的寂寞形成鲜明的对比，从而烘托出人们内心的惆怅之情。下阕“啼鸟坐花偏不歇，满庭芳树未归人”，运用拟人的手法，将“啼鸟”拟人化，赋予它人的情感，表现了人们对美好事物的留恋之情，也暗示了对春天的不舍。结尾一句“满庭芳树未归人”，则进一步渲染了离别的氛围。整首词通过描写景物，表达了作者对春天的喜爱，同时也抒发了作者对春天即将结束的无奈和失落的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。