感时今日重阳节，扶病云村第一峰。
黄菊深杯桑落酒，青山高帽日斜风。
道违末俗空孤愤，诗与秋涛合并雄。
忽忆苏门遥怅望，欲家辽海谢过逢。
【解析】
“九日”是题目。重阳节，即农历九月初九，古人有登高、饮菊花酒、插茱萸等习俗。
“扶病云村第一峰”：身染重病，行走在云村山的高峰上，身体疲惫不堪。
“黄菊深杯桑落酒”：黄菊盛开，喝着桑落酒（桑叶泡制的酒）。
“青山高帽日斜风”：站在青山之巅，戴着帽子，看着太阳西下，吹着微风。
“道违末俗空孤愤”：我违背了世俗的风气，感到孤独和愤慨。
“诗与秋涛合并雄”：我的诗与秋天的波涛一样雄浑壮阔。
“忽忆苏门遥怅望，欲家辽海谢过逢”：突然想起了苏门学士（苏轼）的远人，想归家却因路途遥远而感到惆怅。
【答案】
译文：
今天是重阳节，身体多病，只能扶病行走在云村山上的最高峰上，感觉十分疲惫，心情也十分沉重。我手执桑落
酒，坐在山巅，眼前一片金菊盛开，黄菊的香气扑鼻而来，让人心旷神怡。我在山巅上举杯畅饮，一边喝酒一边欣赏着
美丽的自然风景。我站立在山顶上，望着远处的青山和夕阳西下，感受到大自然的美好。
赏析：
此词为重阳节所作，表达了作者对自然美景的热爱之情。全词以重阳节为主题，通过描绘自己身处高峰之上，面对
黄菊盛开、桑落酒香、青山美景等自然景观，表达了自己的孤独感和对自由生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。