满川啼鸟怨残红,水郭春园柳絮风。
新雨一番江水阔,草痕将绿到吴中。
【解析】
本首诗的注释是:满川啼鸟——啼叫不止的鸟。怨残红——恨春天过去,残花落尽。水郭春园——指在水边建起的春天的园林。柳絮风——春风中飘飞的柳条像柳絮一般。新雨一番——经过一场春雨。草痕将绿到吴中——春雨过后,江边的草地将要变成绿色。赏析:此诗为诗人晚年流寓吴中时所作。全诗以写景为主,通过对江南春天景物的描绘,表达了作者对春天的眷恋与留恋之情。首联“满川啼鸟”点明时间,渲染出凄清的氛围;“怨残红”则暗含着岁月流逝的感慨。第二句“水郭春园”点出了地点,又点染了春光明媚、生机盎然的景象,而“柳絮风”一句则写出了柳絮随风飘洒的生动景象,烘托出了春天的美丽。后三联则进一步描写江南春天的特点。颔联“新雨一番江水阔”,描绘出一幅雨后江面开阔、水面浩渺的画面,让人联想到杜甫《登岳阳楼》中的“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”;颈联“草痕将绿到吴中”,则是从眼前所见展开联想,由眼前之景联想到未来之景,表达了诗人对家乡的思念之情。尾联“将绿到吴中”既写出了眼前景色的变化,也暗示了诗人对家乡的思念和期待之情。
【答案】
满川啼鸟怨残红,水郭春园柳絮风。
新雨一番江水阔,草痕将绿到吴中。