幽燕之人性好斗，放意角争托鸟兽。
羊马怪异久失传，雄气纷然寄伏鷇。
觜毛劲发三秋天，致养往往先春候。
㕲咮雄雌非一种，好事询求必远购。
当其羽翼短未成，爱惜调护分昏昼。
辟若养士百千金，﨣赳桓桓待禦寇。
谁家锦埒开鸡场，泥沙细滑黄花囿。
五陵年少抱鸡来，彩袱蒙笼紫苴绣。
双手捧入未解开，胡髯拂拂映袍袖。
五色辉煌忽立地，昂头却顾神湥秀。
骁锐已觉夸超群，沈顿致许终入彀。
逡巡睥睨若缓之，双翅忽展急驰骤。
掉首瞋目流赤星，挥膺炮距翻玉甃。
须叟毛落鬖鬖飘，赤身不用披甲胄。
鹰鸱悍鸷但一垂，鸾鹄翱翔少三覆。
此物好猛不可当，取喜与人捐颈脰。
观者众眼逐鸡行，进退恨不身相当。
叉拳疾视心恍忽，踟蹰胜负攫毫芒。
钜鹿之阵兵百万，诸侯仅从壁上忙。
这首诗是唐朝诗人高适的作品。诗中描述了斗鸡的习性和饲养过程，展现了斗鸡者对战斗的热情和对胜利的追求。下面是逐句翻译和注解：
斗鸡行
幽燕之人性好斗，放意角争托鸟兽。
注释：幽燕的人喜欢斗鸡，他们任性地角斗，争夺着斗鸡。
羊马怪异久失传，雄气纷然寄伏鷇。
觜毛劲发三秋天，致养往往先春候。
注释：羊、马的奇异品种已经失传很久了，但它们仍然保留着雄壮的气质，等待时机展现它们的风采。
㕲咮雄雌非一种，好事询求必远购。
当其羽翼短未成，爱惜调护分昏昼。
注释：㕲咮（yāo）雄鸟雌鸟不是同一种，喜欢斗鸡的人一定去远方购买它们。当雏鸟羽翼还未丰满时，需要小心翼翼地照顾和喂养。
辟若养士百千金，﨣赳桓桓待禦寇。
谁家锦埒开鸡场，泥沙细滑黄花囿。
五陵年少抱鸡来，彩袱蒙笼紫苴绣。
双手捧入未解开，胡髯拂拂映袍袖。
注释：就像培养一位有才能的将领要花费很多金钱一样，㕲咮的饲养也要花费大量的钱财。哪个家庭会拥有一片美丽的鸡场呢？在泥泞的沙地上铺上细腻的沙子，再种上黄色的花草作为围栏。五陵地区的少年抱着鸡来，用华丽的包袱包裹着，紫色的丝织品装饰着。
双手捧入未解开，胡髯拂拂映袍袖。
五色辉煌忽立地，昂头却顾神湥秀。
骁锐已觉夸超群，沈顿致许终入彀。
逡巡睥睨若缓之，双翅忽展急驰骤。
掉首瞋目流赤星，挥膺炮距翻玉甃。
须叟毛落鬖鬖飘，赤身不用披甲胄。
鹰鸱悍鸷但一垂，鸾鹄翱翔少三覆。
此物好猛不可当，取喜与人捐颈脰。
观者众眼逐鸡行，进退恨不身相当。
叉拳疾视心恍忽，踟蹰胜负攫毫芒。
钜鹿之阵兵百万，诸侯仅从壁上忙。
注释：当它突然展开翅膀飞起来的时候，观众们纷纷跟随它的飞行轨迹而移动，仿佛自己也成了其中的一员。斗鸡的勇敢和力量令人叹为观止，观看的人们争相猜测胜负，甚至有人因为赌输而自杀。整个场面就像是一场壮观的战斗。
这首诗通过生动的描绘和丰富的细节，展现了斗鸡者对战斗的热爱、对胜利的追求以及斗鸡过程中的各种情况和感受，同时也反映了古代社会的一些风俗习惯和文化特色。