夙龄嗜泉壑，逍遥寄怀抱。
结庐溪水湄，门对青山好。
十年吴楚游，不觉成潦倒。
故山一以远，衡门翳芳草。
今晨理三径，烟霞满蓬户。
梧竹时自栽，莓苔日躬扫。
所希远市尘，岂须问蓬岛。
诗句释义
1 夙龄嗜泉壑：我从小热爱山泉和山谷。
- 逍遥寄怀抱：在这里自由自在地寄托我的情怀。
- 结庐溪水湄：在溪水的边陲搭建小屋。
- 门对青山好：门前的青山很美。
- 十年吴楚游：在过去的十年里，我在吴地和楚国漫游。
- 不觉成潦倒：不知不觉中，我已变得潦倒。
- 故山一以远：故乡的山川已经遥远了。
- 衡门翳芳草：简陋的家门旁覆盖着芳草。
- 今晨理三径：今天早上整理了三块地。
- 烟霞满蓬户：屋子充满了烟霞。
- 梧竹时自栽：偶尔自己种植一些梧桐和竹子。
- 莓苔日躬扫：每天亲自清理莓苔。
- 所希远市尘：我所期望的是远离城市的尘埃。
- 岂须问蓬岛：难道还需要去询问蓬莱仙岛吗？
译文
自幼就喜爱山泉和山谷，在这里无拘无束地寄托着我的情怀。我在溪水的边陲搭建了小屋，门前的青山非常美丽。在过去的十年里，我在吴地和楚国之间漫游，不知不觉间，我已经变得潦倒。故乡的山川已经遥远了，简陋的我家门前覆盖着芳草。今天早上我清理了三块土地，屋子充满了烟霞。偶尔自己种植一些梧桐和竹子。每天亲自清理莓苔。我所期待的是远离城市的尘埃，难道还需要去询问蓬莱仙岛吗？
赏析
这是一首表达诗人隐居生活的诗。诗人通过描绘自己的生活环境，表达了自己内心的向往和无奈。他的诗歌语言朴素，情感真实，是唐代田园诗的代表之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。